ФИНАНСИРУЕМАЯ на Английском - Английский перевод

• financed
• funded
• sponsored
• union-funded
• state-funded
• cofinanced

Примеры использования Финансируемая на Русском языке и их переводы на Английский язык

Финансируемая текущая деятельность.
Funded ongoing activities.

Частично финансируемая нами, к тому же.
Well-funded in part by us, I might add.

Поликлиника Баки, Иордания, финансируемая.
Baqa'a Specialist Clinic, Jordan, funded.

Раздел 32, Совместно финансируемая деятельность.
Section 32, Joint financed activities.

Итого, финансируемая текущая деятельность.
Funded On-Going Activities Sub-total Appendix 3.

Раздел 30, Совместно финансируемая деятельность.
Section 30, Jointly financed activities.

Совместно финансируемая деятельность ведомость VIII.
Jointly financed activities statement VIII.

Часть IX. Совместно финансируемая административная.
Part IX. Jointly financed administrative.

Совместно финансируемая административная деятельность.
Jointly financed administrative activities.

Часть X. Совместно финансируемая административная.
Part X. Jointly financed administrative.

Совместно финансируемая административная деятельностьь.
Jointly financed administrative activitiesb.

Валовой бюджет совместно финансируемая деятельность.
Gross budget jointly financed activities.

Совместно финансируемая и административная деятельность.
Jointly financed and administrative activities.

Итого, взносы наличными, финансируемая текущая деятельность.
Total cash contributions, funded ongoing activities.

Всего, финансируемая текущая деятельность таблицы 7 и 8.
Total funded ongoing activities schedules 7 and 8.

Итого по разделу B. Финансируемая текущая деятельность.
Total for B. Funded ongoing activities.

Это добровольная программа, финансируемая Фондом Свана.
This is a volunteer program funded by the Swan Foundation.

Всего по разделу B. Финансируемая текущая деятельность.
Subtotal for B. Funded ongoing activities.

Совместно финансируемая административная деятельность продолжение.
Jointly financed administrative activities continued.

Программа: Совместно финансируемая административная деятельность.
Programme: Jointly financed administrative activities.

Совместно финансируемая деятельность( учреждения, фонды и программы) ь.
Jointly financed activities(agencies, funds and programmes)b.

Деятельность по проекту, финансируемая по линии механизма кредитования.
A project activity to be funded by the loan scheme shall.

Совместно финансируемая деятельность и специальные расходы.
Jointly financed activities and special expenses.

Связанная с поддержанием мира деятельность, финансируемая из регулярного бюджета.
Peacekeeping-related operations funded by the regular budget.

Деятельность, финансируемая за счет добровольных взносов.
Activities funded from voluntary contributions.

Организационное подразделение: Совместно финансируемая административная деятельность.
Organizational unit: Jointly financed administrative activities.

Часть X. Совместно финансируемая административная деятельность.
Part x. jointly financed administrative activities.

Программа БАПОР в области образования и здравоохранения, финансируемая Европейским сообществом.
UNRWA education and health programmes funded by European Community.

Часть ix. совместно финансируемая административная деятельность.
Part ix. jointly financed administrative activities.

Это зарегистрированная государством частная компания, финансируемая страховой индустрией.
It is a federally incorporated private company funded by the insurance industry.