ФИНАНСОВОГО ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ на Английском - Английский перевод

• financial functioning
• financial performance

Примеры использования Финансового функционирования на Русском языке и их переводы на Английский язык

И финансового функционирования.
Financial functioning of the United Nations.

Нефинансовые факторы финансового функционирования.
Non-financial determinants of financial performance.

И финансового функционирования системы.
Financial functioning of the United Nations.

Обзор эффективности административного и финансового функционирования.
Review of the efficiency of the administrative and financial functioning of the.

Финансового функционирования Организации.
Financial functioning of the United Nations.

Укрепление административного и финансового функционирования Организации Объединенных Наций.
Enhancement of the administration and financial functioning of the United Nations.

И финансового функционирования Организации.
Financial functioning of the United Nations.

Обзор эффективности административного и финансового функционирования Организации Объединенных Наций А/ 48/ 801.
Administrative and financial functioning of the United Nations(A/48/801).

Финансового функционирования Организации Объединенных Наций.
Financial functioning of the United Nations.

Обзор административного и финансового функционирования Организации Объединенных Наций 3.
Review of the efficiency of the administrative and financial functioning of the United Nations 3.

И финансового функционирования Организации Объединенных Наций.
Financial functioning of the United Nations.

Обзор эффективности административного и финансового функционирования Организации Объединенных Наций 3.
August Review of the efficiency of the administrative and financial functioning of.

Финансового функционирования Организации Объединенных Наций.
The administrative and financial functioning of the United Nations.

Получает на регулярной основе информацию по вопросам административного и финансового функционирования Комиссии;
To receive, on a regular basis, information on the administrative and financial functioning of the Commission;

Резолюция 41/ 213" Обзор эффективности административного и финансового функционирования Организации Объединенных Наций.
Resolution 41/213,"Review of the efficiency of the administrative and financial functioning of the United Nations.

Получение на регулярной основе информации по вопросам административного и финансового функционирования Комиссии;
To receive, on a regular basis, information on the administrative and financial functioning of the Commission;

Пункту 107 повестки дняОбзор эффективности административного и финансового функционирования Организации Объединенных Наций.
Item 107 Review of the efficiency of the administrative and financial functioning of the United Nations.

Обзор эффективности административного и финансового функционирования Организации Объединенных Наций: межправительственная рабочая группа А/ С. 5/ 48/ 56.
Administrative and financial function of the United Nations: intergovernmental working group A/C.5/48/56.

Доклад о ходе проведения обзора эффективности административного и финансового функционирования Организации Объединенных Наций A/ 60/.
Report on the review of the efficiency of the administrative and financial functioning of the United Nations A/60/.

Обзор эффективности административного и финансового функционирования Организации Объединенных Наций А/ 48/ 801/ Add. 2( Part III), пункт 8; A/ 48/ PV. 102.
Administrative and financial functioning of the United Nations A/48/801/Add.2(Part III), para. 8; A/48/PV.102.

Доклад Генерального секретаря о предлагаемом Кодексе поведения Организации Объединенных Наций является важным шагом вперед на пути к повышению эффективности административного и финансового функционирования Организации.
The report of the Secretary-General on a proposed United Nations Code of Conduct constituted an important step towards improving the effectiveness of United Nations administrative and financial performance.

Обзор эффективности административного и финансового функционирования Организации Объединенных Наций( пункт 121) и Управление людскими ресурсами пункт 126.
Review of the administrative and financial functioning of the United Nations(item 121) and Human resources management item 126.

Пункту 128 повестки дня( Обзор эффективности административного и финансового функционирования Организации Объединенных Наций: ежегодный доклад НККР( A/ 65/ 329)); и.
Agenda item 128(Review of the efficiency of the administrative and financial functioning of the United Nations: IAAC annual report(A/65/329)); and.

Обзор эффективности административного и финансового функционирования Организации Объединенных Наций; Объединенная инспекционная группа: доклад Пятого комитета( A/ 56/ 652) 121 и 128.
Review of the efficiency of the administrative and financial functioning of the United Nations Joint Inspection Unit: report of the Fifth Committee(A/56/652) 121 and 128.

Роль официальных учреждений в укреплении частного сектора: обеспечение более эффективного использования механизмов гарантирования экспортных кредитов, включая укрепление финансового функционирования учреждений, занимающихся предоставлением экспортных кредитов, избежание конкуренции с частным сектором, предоставление гарантий под кредиты и улучшение координации политики в области предоставления гарантий.
The role of official agencies in strengthening the private sector: progress in improving the use of export credit guarantees, including strengthening the financial performance of export credit agencies, avoiding competition with private sector provision of credit guarantees and improving coordination of guarantee policies.

Обзор эффективности административного и финансового функционирования Организации Объединенных Наций; бюджет по программам на двухгодичный период 2006- 2007 годов: доклад Пятого комитета( A/ 61/ 652) 116 и 117.
Review of the efficiency of the administrative and financial functioning of the United Nations; Programme budget for the biennium 2006-2007: report of the Fifth Committee(A/61/652) 116 and 117.

Пункту 128 повестки дня( Обзор эффективности административного и финансового функционирования Организации Объединенных Наций: ежегодный доклад Независимого консультативного комитета по ревизии( A/ 65/ 329)); и.
Agenda item 128(Review of the efficiency of the administrative and financial functioning of the United Nations: Annual report of the Independent Audit Advisory Committee(A/65/329)); and.

Обзор эффективности административного и финансового функционирования Организации Объединенных Наций: доклад Пятого комитета( Часть II) A/ 49/ 820/ Add. 1.
Review of the efficiency of the administrative and financial functioning of the United Nations: report of the Fifth Committee(Part II) A/49/820/Add.1.

Очередной доклад об обзоре эффективности административного и финансового функционирования Организации Объединенных Наций A/ 54/ 16, пункт 15( b), резолюция 54/ 236 Генеральной Ассамблеи от 23 декабря 1999 года.
Progress report on the review of the efficiency of the administrative and financial functioning of the United Nations A/54/16, para. 15(b); General Assembly resolution 54/236 of 23 December 1999.