ХРАНЕНИИ на Английском - Английский перевод S

Существительное
Глагол
storage
хранилище
склад
кладовая
хранения
складских
складирования
памяти
накопителей
накопления
запоминающее
storing
магазин
хранить
сохранять
хранилище
хранение
склад
запас
лавка
possession
владение
обладание
хранение
наличие
одержимость
ношение
владеть
имущество
иметь
распоряжении
keeping
держать
продолжать
хранить
постоянно
поддерживать
вести
сохранить
оставить
удержать
сдержать
custody
хранение
попечение
опекунство
арест
опеки
содержания под стражей
заключении
стражи
задержания
содержащихся под стражей
retention
сохранение
удержание
удерживание
задержка
удерживать
продолжение
крепления
сохранить
ретенции
deposited
депозит
месторождение
залог
задаток
хранение
залемь
депонировать
залеми
депозитных
вклада
stored
магазин
хранить
сохранять
хранилище
хранение
склад
запас
лавка
store
магазин
хранить
сохранять
хранилище
хранение
склад
запас
лавка
kept
держать
продолжать
хранить
постоянно
поддерживать
вести
сохранить
оставить
удержать
сдержать
keep
держать
продолжать
хранить
постоянно
поддерживать
вести
сохранить
оставить
удержать
сдержать

Примеры использования Хранении на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Это все в хранении.
It's all in the keeping.
В хранении наркотиков.
Possession of Class A drugs.
Обвиненный в хранении наркотиков.
Convicted of drug possession.
Она крайне проста в установке и хранении.
Easy to set up and store.
Я ложно обвинил его в хранении наркотиков.
I framed him for drug possession.
Он готов признаться в хранении.
He's willing to plead to possession.
При долгом хранении может расслаиваться.
During long storage it can delaminate.
Я имею ваших друзей в моем хранении.
I have your friends in my custody.
Хранении и распространении накопленного опыта.
Storing and disseminating lessons learned.
Свежие зеленцы нестойки в хранении.
Fresh zelenets are unstable in storage.
При длительном хранении аккумулятор разряжается.
A battery discharges during prolonged storage.
Портативный и удобный в использовании и хранении.
Portable and convenient to use and store.
Он обвиняется в хранении наркотиков и вымогательстве.
We have him on drug possession and solicitation.
Допустимая влажность при транспортировке и хранении.
Permissible transport and storage humidity.
Вас уличили в хранении марихуаны в камере.
You were discovered in possession of cannabis in your cell.
Уголь также конкурентоспособен по цене и дешев в хранении.
Coal is also cost competitive and safe to store.
Информация о хранении ваших платежных реквизитов.
Information about the storage of your payment details.
Быть удобной при транспортировке, хранении, открывании.
To be convenient during the transporting, storage, opening.
Создании и хранении ценностей, которые достались от предков.
Creation and keeping of the ancestral values.
Второе обвинение в хранении с целью распространения.
Second charge of possession with intent to distribute.
Они были на хранении в полиции и помечены для утилизации.
They were in police custody and marked for disposal.
Хранении и управлении финансовыми инструментами клиентов;
Storing and managing financial instruments of the clients;
Мы оба такие умные в хранении наших самых темных секретов.
Both so clever in how we keep our darkest secrets.
Такие программы также помогают в организации и хранении общих файлов.
They also help with organizing and storing shared files.
Дополнительная информация о хранении данных для исправления ошибок.
More information on keeping error correction data.
Wolfcraft- практическая помощь в заготовке и хранении дров.
Wolfcraft- Practical aids for cutting, handling and storing firewood.
Информация о хранении финансовых инструментов доступна здесь.
Information about custody of financial instruments is available here.
При хранении вентиляционное отверстие элементов закрывается герметизирующей наклейкой.
During storing vent hole is closed with sticker.
Нет нужды в их хранении и обеспечения условий для хранения..
No need for storage and providing storage conditions.
Как я могу избежать участия в распространении, хранении или доступе к нему?
How do I keep from distributing, storing, or accessing them?
Результатов: 1439, Время: 0.222

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский