ХРАНЕНИИ на Чешском - Чешский перевод

• držení
• skladování
• uchovávání
• ukládání
• uložení

Примеры использования Хранении на Русском языке и их переводы на Чешский язык

О хранении тайн.
O udržení tajemství.

Пока- в хранении оружия.
Zatím z držení zbraně.

В хранении тайн.
V uchování tajemství.

Обвиненный в хранении наркотиков.
Obviněný z držení drog.

В хранении наркотиков.
Z držení drog třídy A.

Обвинение в хранении оружия?
Obvinění za nelegální zbraň?

На хранении, так что… мне нужно 24 часа.
V úschově, potřebuji 24 hodin.

Обвинить меня в незаконном хранении оружия?
Obvinění z nelegálního držení zbraně?

Мы договорились о всем транспорте и хранении.
Staráme se o transport a skladování.

При хранении на свету и доступе воздуха темнеет.
Při vystavení vzduchu a světlu tmavne.

Подозреваемые в незаконном хранении оружия.
Podezříváme vás z držení nelegálních zbraní.

Они обвиняют тебя в хранении, сбыте и ввозе.
Obvinili vás z držení, prodeje a dovozu drog.

Называется она" Директива о хранении данных".
Tato směrnice je nazvána Směrnice o uchovávání údajů.

Второе обвинение в хранении с целью распространения.
Druhé obvinění z držení s úmyslem prodávání.

Луи Бока, обвинен в соучастии и хранении наркотиков.
Lou Boca odsouzen za spiknutí a držení narkotik.

Мы держим здесь на хранении много сырьевых материалов.
Hodně našich prvotních materiálů je tady ve skladu.

Вас задержали по подозрению в хранении запрещенных веществ.
Měla jste v držení zakázané látky.

А что, если я решу восстановить те обвинения в хранении?
Co když se rozhodnu opět vznést ta obvinění z držení.

Поймал четверых, подозреваемых в хранении наркотиков.
Mám tady čtyři pachatele podezřelé z držení drog.

Дополнительная информация о хранении данных для исправления ошибок.
Více informací o uchovávání dat pro opravu chyb.

Csv- файл, расположенный в папке" healthdiary" При внешнем хранении.
Csv umístěného ve složce" healthdiary" Na externím úložišti.

Видимо, я не так хороша в хранении секретов, как ты.
Hádám, že nejsem tak dobrá v držení tajemství jako ty.

( Линси) Он обвинялся в нанесении побоев, незаконном хранении оружия.
Má záznam v rejstříku za napadení a za nelegální držení zbraně.

Вы арестованы по подозрению в хранении запрещенных веществ.
Zatýkám tě za podezření z držení kontrolované látky.

Обвинения в нападении, распространении наркотиков и незаконном хранении оружия.
Odsouzení za napadení, distribuci drog a nelegální držení zbraní.

Что следует учитывать при хранении и транспортировке корончатых сверл?
Co musím při skladování a přepravě jádrového vrtáku dodržovat?

Орудие убийства- калибр 9 мм, и оно все еще на хранении в полицейском департаменте.
Vražednou zbraní byla .38, která je stále v držení policie.

Вы обвиняетесь в производстве и хранении пропаганды, направленной на подрыв Истинной истории.
Jste obviněna z výroby a uchovávání propagandy s cílem podkopat pravdivé dějiny.

Иметь хорошую стабильность при хранении и эффективной работы пеногасящей.
Mají dobrou stabilitu při skladování a efektivní výkon proti pěnění.

Осужденный по двум статьям, обвиненный в хранении и производстве наркотиков, с целью распространения.
Callum Waits… odsouzený dvakrát za zdržení s úmyslem distribuce a výroby narkotik.