ЧЕТЫРНАДЦАТОГО СОВЕЩАНИЯ на Английском - Английский перевод

• of the fourteenth meeting
• of the 14th meeting

Примеры использования Четырнадцатого совещания на Русском языке и их переводы на Английский язык

Открытие четырнадцатого совещания.
Opening of the fourteenth meeting.

До четырнадцатого совещания Комитета по осуществлению.
Until the fourteenth meeting of the Implementation Committee.

Доклад о работе четырнадцатого совещания.
Report of the fourteenth meeting.

Участники четырнадцатого совещания председателей.
Participants in the fourteenth meeting of chairpersons.

Аннотированная предварительная повестка дня четырнадцатого совещания.
Annotated provisional agenda for the fourteenth meeting.

Доклад о работе четырнадцатого совещания Группы экспертов.
Report on the fourteenth meeting of the.

После четырнадцатого совещания Комитета по осуществлению.
After the fourteenth meeting of the Implementation Committee.

Ii. утверждение повестки дня и доклад о работе четырнадцатого совещания.
Ii. adoption of the agenda and the report of the fourteenth meeting.

Повестка дня четырнадцатого совещания председателей.
I1 Agenda of the fourteenth meeting of chairpersons.

Последующие мероприятия в осуществление рекомендаций четырнадцатого совещания.
Follow-up to the recommendations of the fourteenth meeting of chairpersons.

Доклад четырнадцатого совещания государств- участников.
Report of the fourteenth Meeting of States Parties.

Заключительное коммюнике четырнадцатого совещания государств- членов.
Final communiqué of the 14th meeting of the Damascus Declaration.

Доклад четырнадцатого совещания сторон.
Report of the report of the fourteenth meeting of the parties to.

Сроки и программа работы четырнадцатого совещания государств- участников.
Dates and programme of work for the fourteenth Meeting of States Parties.

Конвенции и четырнадцатого Совещания Сторон Монреальского протокола.
Convention and the Fourteenth Meeting of the Parties to the Montreal Protocol.

Открытие пятнадцатого совещания Председателем четырнадцатого совещания.
Opening of the Fifteenth Meeting by the President of the Fourteenth Meeting.

Доклад о работе четырнадцатого совещания постоянного комитета.
Report of the fourteenth meeting of the standing committee.

Финансовые правила были вынесены на рассмотрение четырнадцатого совещания государств- участников.
The Financial Rules were submitted to the fourteenth Meeting of States Parties for its consideration.

Открытие четырнадцатого совещания Председателем тринадцатого совещания..
Opening of the Fourteenth Meeting by the President of the Thirteenth Meeting..

Принимает к сведению доклад четырнадцатого совещания государств- участников Конвенции;
Takes note of the report of the fourteenth Meeting of States Parties to the Convention;

Работа четырнадцатого Совещания экспертов по Программе Организации.
Work of the Fourteenth Meeting of Experts on the United Nations Programme in Public Administration and Finance.

Он основан на результатах четырнадцатого совещания Целевой группы Лондон, 3- 4 декабря 1998 года.
It is based on the results of the fourteenth meeting of the Task Force London, 3-4 December 1998.

Доклад четырнадцатого совещания государств- участников см. в документе SPLOS/ 119 и Corr. 1.
For the report of the fourteenth Meeting of States Parties, see document SPLOS/119 and Corr.1.

Мы также отмечаем успешное проведение в июне 2004 года четырнадцатого совещания государств-- участников Конвенции.
We also note the successful holding of the fourteenth Meeting of States Parties in June 2004.

ECE/ MP. EIA/ 2008/ 3 Доклад четырнадцатого совещания Комитета по осуществлению.
ECE/MP. EIA/2008/3 Report of the fourteenth meeting of the Implementation Committee.

Отмечалась целесообразность включения в программу четырнадцатого совещания дискуссии со специализированными учреждениями ООН.
The desirability of including an interaction with United Nations agencies in the programme of the fourteenth meeting was flagged.

A/ AC. 96/ 913: Доклад о работе четырнадцатого совещания Постоянного комитета 9- 11 февраля 1999 года.
A/AC.96/913 Report of the Fourteenth Meeting of the Standing Committee 9-11 February 1999.

Письмо Председателя Комиссии от 18 мая 2004 года на имя Председателя четырнадцатого совещания государств- участников( SPLOS/ 111);
Letter dated 18 May 2004 from the Chairman of the Commission addressed to the President of the fourteenth Meeting of States Parties(SPLOS/111);

Последующая деятельность ЮНИСЕФ по итогам четырнадцатого совещания Программного координационного совета ЮНЭЙДС( E/ ICEF/ 2004/ 15) 7.
UNICEF follow-up to the fourteenth meeting of the UNAIDS Programme Coordinating Board(E/ICEF/2004/15) 7.

Председатель четырнадцатого совещания государств-- участников Конвенции 1982 года по морскому праву.
President of the 14th Meeting of States Parties to the 1982 Convention on the Law of the Sea.