ЧРЕЗВЫЧАЙНАЯ СИТУАЦИЯ на Английском - Английский перевод

• emergency
• extraordinary situation
• exceptional situation
• emergencies

Примеры использования Чрезвычайная ситуация на Русском языке и их переводы на Английский язык

Чрезвычайная ситуация?
Isthisan emergency?

Была чрезвычайная ситуация.
It was an emergency.

Чрезвычайная ситуация.
Emergency situation.

У меня чрезвычайная ситуация.
I have an emergency.

Чрезвычайная ситуация.
This is an emergency.

Была чрезвычайная ситуация.
There was an emergency.

Чрезвычайная ситуация.
Emergency situation here.

Это и была чрезвычайная ситуация.
And it was an emergency.

Это чрезвычайная ситуация.
It's an emergency.

Линкольн 5021, чрезвычайная ситуация.
Lincoln 5021 emergency.

Может, чрезвычайная ситуация на работе?
An emergency at work, perhaps?

Да, это была чрезвычайная ситуация.
Yeah, it was an emergency.

Однако СПИД-- это не только чрезвычайная ситуация.
Yet AIDS is not only an emergency.

Джордж 5021, чрезвычайная ситуация.
George 5021 emergency.

Чрезвычайная ситуация в Косово Сербия и Черногория.
Kosovo emergency Serbia and Montenegro.

Хан, у нас чрезвычайная ситуация.
Han, we have an emergency.

Главная Звезда- диспетчеру, у нас чрезвычайная ситуация.
Key Star to ATC, we have an emergency.

Да, у меня чрезвычайная ситуация.
Yes, I have an emergency at.

Нет, я понимаю, если бы это было чрезвычайная ситуация.
No, I understand if it was an emergency.

Алак, у нас чрезвычайная ситуация.
Alak, we have an emergency.

Послушайте, я же говорила Вам, у меня была чрезвычайная ситуация в семье.
Look, I told you, I had a family emergency.

Наки, у нас чрезвычайная ситуация.
Nucky, we have an emergency.

ЧС( Н) Чрезвычайная ситуация, обусловленная разливом нефти и нефтепродуктов.
E/O Emergency resulting from oil and petroleum product spill.

У меня почтовая чрезвычайная ситуация.
I have a mail emergency.

Какова чрезвычайная ситуация, мадам?
What's the emergency, ma'am?

Операции в Индонезии-- чрезвычайная ситуация в Тиморе.
Operations in Indonesia-- Timor emergency.

Чрезвычайная ситуация в области общественного здравоохранения, имеющая международное значение ЧСОЗМЗ.
Public Health Emergencies of International Concern PHEIC.

У Пег была типа… чрезвычайная ситуация, знаешь?
Peg had a kind of… emergency, and, you know?

Чрезвычайная ситуация, которая может нанести ущерб жизни, имуществу или окружающей среде.
An exceptional situation in which life, property or the environment may be at risk.

Потому, юная леди, чрезвычайная ситуация закончилась.
Because, young lady, the emergency is over.