ЭТИ ПРИЧИНЫ на Английском - Английский перевод

• these reasons
• these causes
• of these factors

Примеры использования Эти причины на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вот эти причины.<
Here are these reasons.

Каковы же эти причины?
What are these reasons?

Эти причины таковы.
These reasons are as follows.

И ты ненавидишь эти причины мне.
And you hate these reasons me.

Эти причины угнетают меня.
Those reasons depress me.

В настоящей главе мы рассмотрим эти причины.
In this chapter we discuss these reasons.

Эти причины заключались в следующем.
These reasons include the following.

Однако эти причины сомнительны.
However, these reasons are not good reasons..

Эти причины также известны как« форс-мажор».
These reasons are also known as"force majeure.

Ты находишь эти причины справедливыми или нет?
Do you find those reasons justifiable or not?

Все эти причины преодолимы и разрешаемы.
All these causes can be faced and solved.

Политикам важно учитывать эти причины.
For policymakers it is important to be aware of these causes.

Эти причины и делают технический дайвинг популярным.
These reasons make tec diving rewarding.

В сумме эти причины упомянули 30% россиян.
Altogether, these reasons were mentioned by 30% of Russians.

Эти причины сохраняют свое значение и в этом году.
Those reasons remain valid this year.

В большинстве случаев эти причины существуют одновременно.
Often multiple of these causes act at the same time.

Все эти причины кажутся такими глупыми теперь.
All of those reasons not to go seem so silly now.

На это были причины и эти причины все еще в силе.
We have it here for a reason, and that reason is still valid.

Все эти причины, почему многие люди начинают переедать.
All these reasons why many people begin to overeat.

Совершенно очевидно, что в основе безрассудного поведения лежат именно эти причины.
It is quite obvious that desperate behaviour stems from those sources.

Эти причины являются многочисленными, разнообразными и сложными.
These causes are many, varied and complex.

У него были эти причины, которые казались странными тогда, но.
He had these reasons that seemed really weird then, but.

Эти причины являются основными вызовами Скаутского Региона Евразии.
These reasons are the main challenges for the Eurasia Scout Region.

Запрашивающее государство может затем обратиться с просьбой уточнить эти причины.
The requesting State may subsequently seek clarification of this explanation.

Зачастую эти причины носят случайный характер, но иногда и нет.
Often, those reasons were random, but sometimes, they were not.

По утверждению государства- участника, Комитет не оспаривал эти причины в 2002 году.
According to the State party, the Committee did not contest those reasons in 2002.

Все эти причины привели к увеличению дефицита торгового баланса.
All these reasons have led to increase of trading balance deficit.

Затем, предъявите эти причины, основанные фактами и цифрами из Ваших Технических спецификаций Компании.
Then produce those reasons, supported by facts and figures from your Company Data Sheet.

Эти причины и обусловили решение приступить к ребрендингу Alutech.
These causes conditioned the Solution to start rebranding of Alutech.

Причем эти причины находятся в сфере компетенций менеджера проекта.
Moreover, these reasons are in the purview of the project manager.