ЯВЛЯЮТСЯ УНИВЕРСАЛЬНЫМИ на Английском - Английский перевод

are universal
носить универсальный характер
носить универсальный
быть универсальным
быть всеобщим
являются всеобщими
носить всеобщий характер
are universally
быть универсально
иметь универсальное
were universal
носить универсальный характер
носить универсальный
быть универсальным
быть всеобщим
являются всеобщими
носить всеобщий характер
are uniform
быть однородным
быть единообразными
быть одинаковым
быть единым
быть равномерной

Примеры использования Являются универсальными на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Хотя некоторые игры классные являются универсальными.
While some games are universal class.
Права человека являются универсальными и неделимыми.
Human rights are universal and indivisible.
Масла чайного дерева,лаванды и мяты являются универсальными.
Tea tree oil,lavender and mint are universal.
Достоинство и свобода являются универсальными ценностями.
Dignity and freedom are universal values.
Все причалы Бердянского морского торгового порта являются универсальными.
All berths Berdyansk sea trade port are universal.
Эти основополагающие принципы являются универсальными и широкими.
The fundamental tenets are cross-cutting and wide-ranging.
Права человека являются универсальными, неделимыми и неотчуждаемыми.
Human rights are universal, indivisible and inalienable.
Они являются универсальными для нашего вида, которые включают каждого.
They are universal to our species which includes everyone.
Мы верим в то, что права человека являются универсальными.
It is our fundamental belief that human rights are universal.
Права человека являются универсальными и применяются ко всем одинаково.
Human rights were universal and applied equally to all.
Они инициируются старейшины, которые являются универсальными хранителями.
These are initiated elders who are universal custodians.
Полученные тождества являются универсальными и применяются в теории чисел.
The identities obtained are universal and are used.
Тем не менее участники заявили, чтобольшинство гендерных целей являются универсальными.
Participants suggested, however,that most gender goals are universal.
Sera УФ- системы являются универсальными по их применению и очень мощными.
The sera UV-C Systems are universally usable and very powerful.
Что права человека и профсоюзов являются универсальными, неделимыми и индивидуальными.
Human and trade union rights are universal, indivisible and individual.
Контакты 1 в 8 являются универсальными, в 9 и 10 являются только цифровой.
The pins to 1 to 8 are universal, the 9 and 10 are digital only.
Пакистан считает, что все права человека являются универсальными, взаимосвязанными и взаимозависимыми.
Pakistan believed that all human rights were universal, interrelated and interdependent.
Права человека являются универсальными, неделимыми, взаимозависимыми и взаимосвязанными.
Human rights are universal, indivisible, interdependent and interrelated.
Она считает, в частности, что права человека являются универсальными, неделимыми и взаимозависимыми.
In particular, it believed that human rights were universal, indivisible and interdependent.
Все права человека являются универсальными, неделимыми и взаимозависимыми.
All human rights were universal, indivisible and interdependent.
ПРИХОДИТ К ВЫВОДУ о том, чтоправа человека и профсоюзов являются универсальными, неделимыми и индивидуальными.
CONCLUDES ALSO thatHuman andtrade union rights are universal, indivisible and individual.
Эта ценность и две другие являются универсальными исключительно для Homo sapiens, человека разумного.
This value and the other two are universal solely to Homo sapiens.
Договоры Организации Объединенных Наций по правам человека являются универсальными по своему характеру и сфере применения.
The United Nations human rights treaties were universal in nature and in application.
Эти основные права человека являются универсальными и гарантируются всем гражданам Нигерии.
These fundamental human rights are uniform and apply to all citizens of Nigeria.
Они также являются универсальными, с возможностью легко адаптироваться к различным видам работ.
They also are versatile, with an ability to easily adjust to varied applications.
Боди и спортивные комбинезоны являются универсальными и отлично комбинируются с другими предметами одежды.
One-piece sport bodysuits and jumpsuits are versatile and will combine perfectly with other garments.
Изображения являются универсальными, и в сочетании с мотивом автора могут предоставить ключевые компоненты для аргумента.
Images are versatile, and coupled with the motive of the author can provide key components to an argument.
Эти основные права человека являются универсальными и гарантируются всем лицам, находящимся на территории Малави.
These fundamental human rights are uniform and apply to every person in Malawi.
Права человека являются универсальными, неразрывными, взаимозависимыми и тесно связанными между собой.
Human rights were universal, indivisible, interdependent and interrelated.
Продукты компании MetaSystems являются универсальными платформами, готовыми к работе в различных приложениях.
MetaSystems products are versatile platforms, ready to be used for many different applications.
Результатов: 346, Время: 0.0335

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский