Я ЗАПОЛНЮ на Английском - Английский перевод

• i will fill
• i'm gonna fill out

Примеры использования Я заполню на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я заполню это.
I will fill it in.

Сегодня ночью я заполню их.
Tonight, I will fill it.

Я заполню твою дыру.
I will fill your hole.

Да, и я заполню форму.
Right, so I fill out the form.

Я заполню заказ.
I will write up the order.

Продолжай. Я заполню ее позже.
Go ahead. i will fill her in later.

Я заполню анкеты.
I will fill out the forms.

Может… может, я заполню его кулаком, а?
Maybe… maybe I will fill it with my fist, huh?

Я заполню план полета.
I'm gonna file a flight plan.

Просто дайте мне немного времени, и я заполню пробелы.
K Just give me some time… I will fill in the blanks.

И я заполню до конца.
And then I will fill in the rest.

Сэр, расскажите мне все, что знаете, а я заполню пробелы.
Tell me what you do know, sir, and I will fill in the blanks.

Я заполню твой холодильник.
I will fill up your fridge.

Дайте мне ваши открытые, очищенные сердца и Я заполню их любовью к Моему Сыну.
Give me your open, purified hearts and I will fill them with the love for my Son.

Я заполню для тебя бесплатно.
I will fill this in for you for free.

Далия, отойди, я ясно выразилась, если ты не заполнишь коробки, что я оставила в твоей комнате, я заполню их за тебя.
Dalia, step off. I told you point-blank if you didn't fill those boxes I left in your room, I would fill'em for you.

Я заполню их анкету за тебя.
I will fill out that application for you.

И когда я заполню, свою квоту, я пошлю нагруженое судно домой.
And when I fill my quota, I send a boatload home.

Я заполню холлы ЦКЗ звуками музыки.
I will fill the CDC halls with the sound of music.

Потом я заполню форму запроса 43А, и введу соответствующие коды активации, полученные с сервера провайдера.
Then I'm gonna fill out requisition form 43A, and then enter the corresponding activation codes from the service provider.

Я заполню кое-какие формы, будут последствия.
I'm gonna fill out some forms, there's gonna be consequences.

Я заполню документы для коллегии об изменении названия фирмы.
I will file the papers with the bar about the firm's name change.

Если я заполню мой профиль, это даст мне больше видимость: мои знания, опыт, интересы, навыки будут доступны сообществу и это будет способствовать тому, чтобы меня имели ввиду и ценили.
If I complete my profile, I will have more visibility: my knowledge, experience, interests, jobs skills, etc., will all be available to my community, indicating what my professional and personal interests are.

Видимо, когда я заполняла форму, автоматически подставился мой старый адрес.
Oh. I think when I filled out the form, it auto-filled with my old e-mail address.

Я заполнял гарантию и все остальное!
I filled out a warranty and everything!

Я заполнил форму заказа на компьютере.
I filled out the form on the computer.

Я заполнил карточку и.
I filled out the card and.

Я заполнил мое заявление как вы сказали.
I filled out my application like you said.

Я заполнил две заявки, обе в четырех экземплярах.
I filled out two requests, both of them in quadruplicate.

Я заполнил все необходимые бумаги.
I completed all the required paperwork.