БОК на Испанском - Испанский перевод

• lado
• otro
• codo
• bok
• codo con
• costado
• el uno
• lados
• el costado
• bock

Примеры использования Бок на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Бок, останови их!
Bok, detenlos!

Что происходит, Бок?
¿Qué pasa, Bok?

Нож в бок?
¿Una puñalada en el costado?

Мой Ын Бок, как он?
Mi Eun Bok¿cómo se encuentra?

Каждую- на бок.
Cada una de costado.

Сон Бок, он здесь.
Seong Bok, el propietario esta aquí.

Всему есть граница, господин Бок.
Hay una línea, Mr. Bok.

А я тебя повернч на бок, и ты не бчдешь.
Pues te viraré a un costado y no roncarás.

Колотая рана в правый бок.
Puñalada en el costado derecho.

Мы же сражались бок о бок за свободу!
¡Luchamos codo con codo por la libertad!

Там" Э" написано во весь бок.
Esto dice"A" por todos lados.

Три выстрела- один в бок, два в спину.
Tres disparos… uno en el costado, dos en la espalda.

Нужно перевернуть его на бок.
Tenemos que ponerlo de costado.

Нас сдуло ветром на бок в Южном океане.
El viento soplaba en nuestro costado en el Océano Austral.

Два вниз, пять в бок.
Dos hacia abajo, cinco hacia el costado.

Огнестрельное ранение в бок, сильное кровотечение!
¡Herida de bala en un costado con hemorragia activa!

У него что-то воткнуто в бок.
Tiene algo clavado en el costado.

Пуля попадает ей в бок, чуть ниже подмышки.
El disparo la coge en el costado, justo debajo de la axila.

Ты должна подстрелить меня в бок.
Necesito que me dispares, al costado.

Завтра мы будем драться бок о бок. Мой король и я.
Mañana lucharemos codo con codo mi Rey y yo.

У тебя голова валится на бок.
¿Ves tu cabeza? Se inclina hacia el costado.

Пулевое ранение в бок, мне нужны все руки без исключения.
Herida de bala en el costado. Necesito todas las manos para cubrirla.

Розарио получил 14 пулевых ранений в спину и бок.
Rosario fue disparado 14 veces por la espalda y el costado.

Этим копьем пронзили бок Христа, когда он висел на кресте.
La lanza usada para atravesar el costado de Cristo, cuando estaba en la cruz.

Салат- латук, кабачок. Сладкий картофель, капуста, бок чой.
Hay lechuga, calabazas, boniatos, zanahorias, bok choy.

Во время войны, я сражалась бок о бок с Капитаном Америкой.
Durante la guerra, combatí codo con codo… con el Capitán América.

Для себя я определил задачу- переворачивать пострадавших на бок.
Determiné una labor para mí-voltear a las víctimas sobre sus lados.

Г-н Вонг Йон Бок директор, отдел по правам человека, министерство юстиции.
Sr. Won Jong Bok Director, División de Derechos Humanos, Ministerio de Justicia.

Этот полицейский нанес указанному лицу удары в грудь и в бок.
El policía había golpeado con el puño el pecho y los lados de este hombre.

Они трудились добровольно, бок о бок со своими товарищами из Сенегала.
Trabajaron voluntariamente, codo con codo con sus camaradas del Senegal.