ВЫ ВОЗЬМЕТЕ на Испанском - Испанский перевод

• toman
• coges
• llevarás
• conseguís
• os apoderaréis
• usted toma

Примеры использования Вы возьмете на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Вы возьмете мое украшение?
¿Cogerías mi joyería?

Только так вы возьмете деньги.
Para que aceptara el dinero.

Вы возьмете наши деньги.
Cogerás nuestro dinero.

Чью сперму вы возьмете?
¿De quién es el esperma que usaréis?

Вы возьмете запасную индейку.
Tú coge el pavo de la mochila.

Откуда вы возьмете тяжелое оружие?
¿Cómo conseguís las armas pesadas?

Вы возьмете целую или половину?
¿Quiere uno entero o la mitad?

Камера три, вы возьмете прокурора.
Cámara uno, tomarás al fiscal del distrito.

Вы возьмете за ноги.
Tú lo agarras por las piernas.

Мне будет приятно, если вы возьмете по одному.
Te lo agradecería si tomases uno.

Вы возьмете новую в приюте?
¿Conseguiste una nueva en el refugio?

Рой думает, Вы возьмете деньги назад и уедите.
Roy cree que tomará su dinero y se irá.

Вы возьмете Эрика во все ваши пьесы!
¡Pondrá a Eric en sus obras!

Я надеялся, Вы возьмете командование операцией.
Esperaba que llevaras el mando de la misión.

Вы возьмете Союз и полетите туда.
Tomarás la Soyuz e irás hacia allá.

Я по-прежнему могу защищать их, но только если вы возьмете меня с собой.
Aún puedo protegerlos, pero sólo si me llevas contigo.

Вы возьмете устройство, я- Мерлина.
Coges el dispositivo, y yo cogeré a Merlyn.

Аллах обещал вам многочисленные трофеи, которые вы возьмете.
Alá os ha prometido mucho botín, del que os apoderaréis.

Вы возьмете мои десять миллионов и удвоите их.
Cogéis mis diez millones, y los dobláis.

Так если вы возьмете это первое уравнение и умножите обе.
Así que si usted toma esta primera ecuación y multiplica ambos.

Вы возьмете Эллиота, я- Эллисон.
Vosotras id a por Elliot, yo iré a por Allison.

Девочки, вы возьмете Долорес на танцы в субботу вечером?
Chicas, llevarán a Dolores al baile el baile el sábado por la noche,¿no?

А вы возьмете меня на Гавайи, поплавать с дельфинами?
¿Sí?¿Algún día me llevarás a Hawái para nadar con los delfines?

Тогда, полагаю, вы возьмете этот документ и пересмотрите свой статус независимого ученого.
Entonces sugiero tome este documento y revise su estatus independiente como académica.

Сэр, если вы возьмете деньги у Тороссиана, тогда внимание переключится на Майами.
Sr., si acepta el dinero de Torossian pondrá el foco sobre Miami.

Ели вы его возьмете, то меня- отпустите?
Si lo coges, me déjaras salir,¿verdad?

Вы не возьмете меня живой!
¡Nunca me cogerás viva!

Это так же, как вы не возьмете свои наручные часы в космос.
Igual que uno no llevaría su reloj de pulsera al espacio exterior.

Вы не возьмете нас живыми!
¡No nos atraparan vivos!

Как вы его возьмете?
¿Cómo lo obtendrás?