ГЛУПОЕ на Испанском - Испанский перевод

• estúpido
• tonto
• estupido
• estupidez
• ridículo
• tontería
• estúpida
• tonta
• estúpidas
• estúpidos
• ridícula

Примеры использования Глупое на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Глупое двуногое!
Bípedo tonto.

Это глупое имя!
¡Es un nombre ridículo!

Глупое человеческое дитя.
Tonto niño humano.

Ты сделал что-то глупое?
¿Has hecho alguna estupidez?

Это было глупое оскорбление.
Fue una tontería de insulto.

Я делаю что-то глупое?
¿Estoy haciendo alguna tontería?

Оно совсем не глупое, потому что.
No es del todo una tontería, porque.

Я сделал что-то действительно глупое.
He hecho algo realmente estupido.

Ты совершил что-то глупое, не так ли?
Has hecho alguna estupidez,¿no?

Это самое глупое, что я только слышал!
¡Es lo mas estupido que he escuchado!

Может Бен гулял и сделал что-то глупое.
Quizá Ben salió e hizo algo estupido.

Это было просто глупое видео с караоке.
Solo fue un tonto video de karaoke.

Как это глупое пальто, которое ты носишь.
Cómo ese abrigo ridículo que llevas.

Глупое дитя он поднялся к Черной Кирхе.
El niño tonto, subió a la Iglesia Negra.

И отсутствие перчаток- это глупое правило.
Y sin guantes… Y esas estúpidas reglas.

Это самое глупое название что я слышал.
Ese es el nombre mas tonto que jamas haya escuchado.

Мы всегда совершали что-то глупое.
Nosotros siempre estabamos haciendo algo estupido.

Это самое глупое из всего, что они публиковали.
Eso es la cosa más tonta que han publicado hasta ahora.

И, доктор Хармон, это совсем не глупое опасение.
Y, Dr. Harmon, ese no es un miedo ridículo.

Каждое глупое правило, в этом тупом кодексе поведения.
Cada tonta regla en su tonto código de conducta.

А это кольцо всего лишь глупое школьное обещание.
Y este anillo es solo un estupido compromiso de colegio.

Что? Это самое глупое, что я когда-либо слышал.
Esa es la estupidez más grande que he oído en toda mi vida.

Ты собираешься показать это глупое пятно, как причину?
Vas a demostrar que esa estúpida mancha es la causa?

Мы должны найти ее, прежде чем она сделает что-то глупое.
Tenemos que encontrarla, antes de haga alguna estupidez.

Ведь сказать это глупое имя вслух уже само по себе пытка.
Desde que dijo. Ese ridículo nombre ya es una tortura en sí.

По-моему старик собрался совершить, что-то очень глупое.
Creo que nuestro viejo esté a punto de hacer algo realmente estupido.

Если он не говорит что-то глупое, то он говорит что-то идиотское.
Si no está diciendo algo tonto, está diciendo algo estúpido.

Знаешь, убийц ловят потому, что они делают нечто глупое.
Ya sabes, a los asesinos se los atrapa porque hacen alguna estupidez.

Иногда, приняв глупое решение, ты просто должен смириться с этим.
Cuando tomas una decisión estúpida, solo tienes que vivir con ella.

НАЧАЛЬНАЯ ШКОЛА ТЕЙЛОРА Самое глупое заключалось в том, что я много лет верил его рассказам.
Lo más tonto es que durante años creí en sus historias.