ЗАБАВНАЯ на Испанском - Испанский перевод

• graciosa
• divertida
• curioso
• rara
• chistosa
• es
• gracioso
• divertido
• curiosa
• cómica
• entretenida

Примеры использования Забавная на Русском языке и их переводы на Испанский язык

И забавная.
Y graciosa.

Забавная прическа.
Curioso pelo.

Любовь забавная штука.
El amor es extraño.

Забавная история.
Graciosa historia.

Это забавная картина.
Esa es una imagen chistosa.

Забавная история.
Una historia divertida.

Он говорил, что я забавная?
¿Jack dijo que era cómica?

Забавная дочь Илая.
La hija graciosa de Eli.

Горе- забавная вещь, правда?
Cosa rara la pena,¿cierto?

Забавная аналогия.
Es una analogía interesante.

Знаете, это забавная история.
¿Sabe?, es una historia graciosa.

Вы забавная девушка.
Eres una chica chistosa.

Путешествие во времени. Забавная штука.
Viajar en el tiempo… es una mierda.

Забавная вещь имена.
Los nombres son algo curioso.

Странное мясо, забавная музыка, много риса.
Carnes extrañas, música chistosa, arroz.

Забавная штука- память.
La memoria es algo curioso.

Время- забавная штука. Оно идет.
Lo curioso sobre el tiempo, es que sigue avanzando.

Забавная вещь эти пророчества.
Rara cosa las profecías.

Ты весьма забавная, когда сердишься, верно?
Eres bastante… divertida cuando te enfadas,¿verdad?

Эй, забавная девчонка, убери свои руки от моих денег!
Hey, chica divertida, saca tus manos de mi dinero!

Я знаю, я очень забавная, и становлюсь еще забавнее.
Lo sé, soy muy rara, y me vuelvo cada vez más rara.

Самая забавная. А ты смотришь на нее, как на липучку!
La más divertida.¡Y la tratas como algo que se aferra a ti!

Она очень умная и забавная, но она в сборной по софтболу.
Es muy lista y divertida, pero está en el equipo de softball.

Забавная идея, но это не самая эффективная система доставки.
Una idea divertida pero no un sistema eficaz de entrega.

Она умная, забавная, очень талантливая и все ее любят.
Es inteligente, graciosa, con mucho talento, y le gusta a todo el mundo.

Ты забавная, красивая и абсолютно безумная. Ты мой идеал женщины.
Eres graciosa, linda y loca, eres la mujer perfecta.

Просто у меня была забавная история про мошенника, выглядевшего как Иисус.
Por que tengo una historia graciosa acerca de un cheeto que se parece a jesus.

Да, забавная история, чтобы показать свой жизненный опыт.
Sí, una historia entretenida demuestra que tuviste experiencias de vida.

У меня была забавная история про пуделя, но я собираюсь приберечь ее на другой день.
Tengo una historia graciosa sobre un poodle, pero mejor otro día.

Будет забавная история, чтобы рассказать Элизабет завтра за завтраком.
Va a ser una historia divertida para contar a Elizabeth mañana en el desayuno.