ЗАДАНИЙ на Испанском - Испанский перевод

• tareas
• misiones
• asignaciones
• trabajos
• deberes
• trabajo
• misión
• asignación
• tarea

Примеры использования Заданий на Русском языке и их переводы на Испанский язык

И пару заданий.
Y más deberes.

Ежедневных заданий.
Misión diaria.

Заданий казино.
Un desafío casino.

Очередь заданий.
Spooling del trabajo.

Нет заданий, нет работы.
No hay asignación, no hay trabajo.

Ii. Количество заданий.
Ii Número de trabajos.

Макс. количество заданий для пользователя:.
Máx. de trabajos por usuario:.

Iii количество заданий.
Iii Número de trabajos.

Других заданий на выходные нет.
No tienen otra tarea para el fin de semana.

PIN( для частных заданий).
Código de acceso(para trabajo privado).

Макс. количество заданий на каждый принтер:.
Máx. de trabajos por impresora:.

Никаких жен во Флориде во время заданий.
Ninguna esposa en Florida durante la misión.

Разделитель заданий( напечатанная сторона вниз).
Separador de trabajo(boca abajo).

Показывать просмотрщик заданий при загрузке.
Mostrar visor de trabajos en el inicio.

Уведомлять о завершении длинных заданий.
Notificar cuando se complete una tarea larga.

Выполнение заданий по проведению ревизий.
Ejecución de las tareas de auditoría.

Снимок экрана просмотрщика заданий& kdeprint;
Aquí tiene una captura del visor de trabajos de impresión de & kdeprint;

Количество заданий для устных переводчиков.
Número de asignaciones de intérpretes.

Это твой выходной, так что я полагаю, у тебя нет текущих заданий.
Es tu día libre, así que imagino que no tienes una tarea activa.

Слишком много заданий, и я не понимаю, как их вообще делать.
Es demasiado trabajo y no entiendo cómo hacer nada de eso.

Я имею в виду свидание без прикрытия, без шпионских штучек и заданий?
Me refiero a una cita sin alias, equipo de espía ni una misión.

Одним из ежегодных заданий было создание мяса в лабораторных условиях.
Una de las asignaciones de un año fue trabajar con carne"in vitro".

Перенесите этот разделитель чтобы настроить размер списка заданий и панели Текущее предложение.
Arrastre este divisor para redimensionar los paneles con la lista de trabajos y la frase actual.

Все это время, вдали от заданий, Я думала, что ты одумаешься.
Todo este tiempo alejado del campo, pensé que habrías aprendido la perspectiva.

Одним из моих заданий… было координирование исков о получении страховой пенсии компании.
Una de mis tareas… era coordinar las solicitudes de pensiones.

Они прислали целый список заданий для соответствия физической подготовке.
De todas formas, me mandaron una lista de tareas para la última prueba de aptitud.

Количество заданий, выполняемых по просьбе других мест службы.
Número de trabajos realizados a petición de otros lugares de destino.

Я выбираю агентов для заданий, исходя из целого ряда факторов, сержант.
Selecciono a los agentes para las misiones en base a varios factores, sargento.

Журнал регистрации заданий в Атлантисе говорит, что вы были на разведмиссии.
El registro de la misión en Atlantis decía que estaban en una misión de reconocimiento.

Следующая группа заданий проверит ваше понимание строк в Python.
El siguiente grupo de preguntas probarán que tan bien entiendes cadenas en Python.