ЗАДАНИЕ на Испанском - Испанский перевод

• misión
• tarea
• trabajo
• asignación
• deberes
• mision
• asignado
• tareas
• misiones
• deber
• asignaciones
• trabajos

Примеры использования Задание на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Их задание?
¿Sus misiones?

У нас в школе задание.
Tengo tareas de la escuela.

Эндрю выполнил домашнее задание.
Andrew hizo sus deberes.

Ты доделал задание по истории?
¿Terminaste tus tareas de historia?

Нет, я должен выполнить свое задание.
No, tengo que representar mi mision.

Это мое третье задание. И последнее.
Este es mi tercer misiones y la última.

Задание выполнено, возвращаемся на базу!
Mision cumplida,¡ regresar a la base!

Когда они, например, делают домашнее задание.
Cuando ellos hacen sus tareas en casa?

Это задание, как кормление Ваала.
Es nuestro deber. Como… Como alimentar a Vaal.

Он должен сделать задание в своей тетрадке.
Tiene que hacer los deberes en su cuaderno.

Может и так, но таково было задание.
Tal vez lo fuera, pero era el que le habían asignado.

Только закончила свое задание по английскому с Анной.
Estoy terminando mis deberes de lengua con Anne.

Не говорите мне, что это секретное задание от агенства.
No me digas: Una mision de la agencia secreta.

Нет, ваше задание- устранить пирата… Черную Бороду.
No, su asignación es eliminar al pirata, Barbanegra.

Этап 4- решение командира и задание войскам.
Fase 4- Decisión del comandante y asignación de la fuerza.

Таким образом, задание для студентов было таким.
Y por lo tanto, la asignación para los estudiantes fue.

Мы должны были обсудить мое следующее задание.
Se suponía que íbamos a discutir mis siguientes misiones.

Я буду делать твое задание по биологии в течение недели.
Haré tus deberes de biología durante una semana.

Извините, мне нужно идти на задание, я скоро вернусь".
Lo siento, debo irme a una asignación, pero volveré".

Не знаю, мне нужно делать домашнее задание.
¿Qué estarán haciendo más tarde? No sé. Tengo tareas para la casa.

Я бросила одно офисное задание чтобы бросить другое.
Llegue a las oficinas de la mision para dejar otro cheque.

Именно так эти газеты твое следующие задание.
Así de simple. Precisamente. Estos periódicos son tu próxima asignación.

Он приносил Джордан домашнее задание, когда она болела.
Trajo los deberes a Jordan a casa cuando estaba enferma.

Мое последнее задание в офисе шерифа- взять Бруссардов.
Mi última asignación en la oficina del Sheriff… destruir a los Broussards.

Но я не знала, кому доверить такое деликатное задание… до этого момента.
Pero no sabia a quién confiar tan delicada misión… hasta ahora.

Ваше первое задание придумать мистеру Калпепперу его новое имя.
Su primer deber es buscar un nombre designado para nuestro señor Culpepper.

Задание было сделать фото незнакомца, работающего в привычной обстановке.
Los deberes son sacar una fotografía de un extraño trabajando en su hábitat natural.

Ваше домашнее задание- принести кекс с красивой розочкой сверху.
Vuestros deberes para casa son traer una magdalena con una preciosa rosa en ella.

Задание выполняется в соответствии с общепризнанными профессиональными стандартами.
La asignación se ejecutará de acuerdo con normas profesionales generalmente aceptadas.

Если это задание будет удачным, нам понадобится наш лучший пилот.
Si esta mision va a tener exito, precisaremos de nuestro mejor piloto al timon.