ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ на Испанском - Испанский перевод

• finales
• de clausura
• últimos
• definitivos
• final
• últimas
• definitivas

Примеры использования Заключительные на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Заключительные шаги.
Últimas medidas.

Глава vi. заключительные положения.
CAPÍTULO VI. CLÁUSULAS FINALES.

Заключительные положения.
DISPOSICIONES FINALES.

Раздел v. заключительные положения.
TÍTULO V DISPOSICIONES FINALES.

IX. Заключительные замечания.
IX. COMENTARIOS FINALES.

Глава xi. заключительные положения.
CAPÍTULO XI. DISPOSICIONES FINALES.

XV. Заключительные положения.
XV. DISPOSICIONES FINALES.

Глава iii. заключительные положения.
CAPÍTULO III. DISPOSICIONES FINALES.

VI. Заключительные положения.
VI. DISPOSICIONES FINALES.

Процедуры и заключительные положения.
PROCEDIMIENTOS Y DISPOSICIONES FINALES.

Vii. заключительные положения.
VII. CLÁUSULAS FINALES.

Решение комиссии и заключительные заявления.
MEDIDAS ADOPTADAS POR LA COMISIÓN Y DECLARACIONES DE CLAUSURA.

Хi. заключительные положения.
XI. DISPOSICIONES FINALES.

Решение комиссии и заключительные заявления.
DECISIONES DE LA COMISIÓN Y DECLARACIONES DE CLAUSURA.

Vii. заключительные положения.
VII. DISPOSICIONES FINALES.

Третье желание, третье желание. Заключительные желание.
Tercer deseo, tercer deseo, tercer deseo, último deseo.

Это заключительные абзацы:.
Estos son los últimos párrafos:.

Iii. ответы правительства ирака на заключительные замечания.
III. RESPUESTA DEL GOBIERNO DEL IRAQ A LAS OBSERVACIONES FINALES.

IV. Заключительные рекомендации.
IV. RECOMENDACIONES FINALES.

Iii. ответ на заключительные замечания комитета.
III. RESPUESTAS A LAS OBSERVACIONES FINALES DEL COMITE.

Заключительные секунды поединка!
¡Últimos segundos de la pelea!

Выводы и заключительные рекомендации 83- 94.
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES FINALES 83- 94 36.

Ix. заключительные замечания и рекомендации.
IX. OBSERVACIONES FINALES Y RECOMENDACIONES PARA.

Ирак сделал заключительные заявления по этим программам.
El Iraq ha proporcionado declaraciones definitivas sobre esos programas.

Iii. заключительные соображения и предложения.
III. CONSIDERACIONES FINALES Y SUGERENCIAS.

Vii. заключительные замечания мккк.
VII. OBSERVACIONES FINALES DEL CICR.

Заключительные приговоры( на английском и французском языках).
Sentencias definitivas(en francés e inglés).

Заключительные замечания по первоначальному докладу Мексики.
OBSERVACIONES FINALES SOBRE EL INFORME INICIAL DE MÉXICO.

IV. Заключительные реформы, проведенные по окончании работы консультанта.
IV. Últimas reformas llevadas a cabo de acuerdo con las recomendaciones del Consultor.

Однако заключительные этапы давно ведущихся переговоров могут проходить удивительно быстро.
En cambio, las últimas etapas de negociaciones prolongadas pueden ser sorprendentemente rápidas.