ЗАНИМАЕТ МЕСТО ПРЕДСЕДАТЕЛЯ на Испанском - Испанский перевод

• ocupa la presidencia
• asume la presidencia

Примеры использования Занимает место председателя на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Г-н Бëрнс вновь занимает место председателя.
El Sr. Burns vuelve a asumir la presidencia.

Гн Аша( Антигуа и Барбуда) вновь занимает место Председателя.
El Sr. Ashe(Antigua y Barbuda) vuelve a ocupar la Presidencia.

Г-жа Шане вновь занимает место Председателя.
La Sra. Chanet vuelve a asumir la Presidencia.

Заместитель Председателя г-н Хасан( Ирак) занимает место Председателя.
El Sr. Hasan(Iraq), Vicepresidente, ocupa la.

Г-жа Манало вновь занимает место Председателя.
La Sra. Manalo vuelve a asumir la Presidencia.

Председатель г-н Алиев( Азербайджан) занимает место Председателя.
El Sr. Aliyev(Azerbaiyán), Presidente, ocupa la Presidencia.

Г-н Баларесо( Перу) вновь занимает место Председателя.
El Sr. Balarezo(Perú) vuelve a asumir la Presidencia.

Гн Чжо Тин Шве( Мьянма), заместитель Председателя, занимает место Председателя.
El Sr. Kyaw Tint Swe(Myammar), Vicepresidente, acupa la Presidencia.

Гн Кохона( Шри-Ланка) занимает место Председателя.
El Sr. Kohona(Sri Lanka), Presidente, ocupa la Presidencia.

Г-жа Майенде- Сибийя( Южная Африка), вновь занимает место председателя.
La Sra. Mayende-Sibiya(Sudáfrica) vuelve a ocupar la Presidencia.

Г-н Саусо( Гондурас) вновь занимает место Председателя.
El Sr. Suazo(Honduras) vuelve a asumir la Presidencia.

Г-н Алом( Бангладеш), заместитель Председателя, вновь занимает место Председателя.
El Sr. Alom(Bangladesh), Vicepresidente, vuelve a ocupar la Presidencia.

Председатель г-н Монт занимает место председателя.
El Sr. Monthe(Camerún) Presidente, ocupa la presidencia.

Г-н Кабактулан( Филиппины), Председатель, вновь занимает место Председателя.
El Sr. Cabactulan(Filipinas), Presidente, vuelve a ocupar la Presidencia.

Гн Эффа- Апентенг( Гана) вновь занимает место Председателя.
El Sr. Effah-Apenteng(Ghana), vuelve a ocupar la Presidencia.

Г-н КИТТИКХУН( Лаосская Народно-Демократическая Республика) вновь занимает место Председателя.
El Sr. Kittikhoun(República Democrática Lao) vuelve a ocupar la Presidencia.

Г-н де Гутт( Председатель) вновь занимает место Председателя.
El Sr. de Gouttes(Presidente) vuelve a ocupar la presidencia.

В отсутствие Председателя гжа Эват, заместитель Председателя, занимает место Председателя.
En ausencia de la Presidenta, la Sra. Evatt, Vicepresidenta, asume la Presidencia.

Г-н Варела Кирос( Председатель) вновь занимает место Председателя.
El Sr. Varela Quirós(Presidente) vuelve a ocupar la Presidencia.

Гжа Рамутар( Тринидад и Тобаго), заместитель Председателя, занимает место Председателя.
La Sra. Ramoutar(Trinidad y Tabago), Vicepresidenta, asume la Presidencia.

Г-н Мессон( Габон), Председатель, вновь занимает место Председателя.
El Sr. Messone(Gabón), Presidente, vuelve a ocupar la Presidencia.

Г-н Мохамед Шериф Диалло( Гвинея), заместитель Председателя, занимает место Председателя.
El Sr. Mohamed Cherif Diallo(Guinea), Vicepresidente, asume la Presidencia.

Г-н Эд- Джамри( Председатель) вновь занимает место Председателя.
El Sr. El Jamri(Presidente) vuelve a ocupar la Presidencia.

Г-н Муллан( Маврикий), заместитель Председателя Комиссии, занимает место Председателя.
El Sr. Moolan(Mauricio), Vicepresidente de la Comisión, asume la Presidencia.

Г-н АСАДИ( Исламская Республика Иран) вновь занимает место Председателя.
El Sr. Asaid(República Islámica del Irán) vuelve a ocupar la Presidencia.

Гн Суасо( Гондурас), Председатель, вновь занимает место Председателя.
El Sr. Suazo(Honduras), Presidente, vuelve a ocupar la Presidencia.

Г-н Абелян( Армения), Председатель, вновь занимает место Председателя.
El Sr. Abelian(Armenia), Presidente, vuelve a ocupar la Presidencia.

Г-н ан- Насер( Катар), Председатель, вновь занимает место Председателя.
El Sr. Al-Nasser(Qatar), Presidente, vuelve a ocupar la Presidencia.

Г-н Момен( Бангладеш), Председатель, вновь занимает место Председателя.
El Sr. Momen(Bangladesh), Presidente, vuelve a asumir la Presidencia.

Г-н Штельцер( Австрия), Председатель, вновь занимает место Председателя.
El Sr. Stelzer(Austria), Presidente, vuelve a ocupar la Presidencia.