Примеры использования Ocupa на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ocupa esa mesa.
Занимай столик.Robert, ocupa su lugar.
Ocupa mi lugar.
Займи мое место.Apenas ocupa espacio.
¡Ocupa su lugar!
Займи его место!
Люди также переводят
La convención lo ocupa todo.
Ocupa toda la cavidad abdominal.
¿cuánto espacio ocupa eso?
Сколько места займет такая сумма?Se ocupa de los dientes de 7000 niños.
Mi hijo no ocupa mucho lugar.
Мой сын не займет много места.Ocupa Wall Street" marcado en la cara.
Члены протеста" Займи Уолл- Стрит" накинулись на него.Cargo que ocupa actualmente.
Должность, занимаемая в настоящее время.Se ocupa de todo cuando él…- está fuera de la ciudad.
Cargos que ocupa actualmente.
Poniéndole al bebe algo de música de"Ocupa Wall Street".
En 1941 Alemania ocupa Estonia durante cinco años.
De hecho, serías el héroe del grupo"Ocupa Wall Street".
Вы бы фактически стали героем акции протеста" Захвати Уолл- Стрит".Siria no ocupa el territorio de sus países vecinos.
Espera a ver Ocupa Tampón.
Подожди, пока не увидишь" Оккупируй тампон".¿Crees que Ocupa Wall Street fue un gran asunto?
Ты думаешь" Оккупируй Уолл- Стрит" было чем-то грандиозным?Pero, Hastings, sabemos quien ocupa esa habitación.
Phil, por favor, ocupa tu lugar bajo nuestro majestuoso arco.
Фил, пожалуйста, займи свое место под нашей величественной аркой.En esta práctica, la compasión ocupa un lugar de honor.
El Estado se ocupa asimismo de la enseñanza de la religión a los alumnos.
Кроме того, государство заботится о религиозном воспитании учащихся.Un gorila gigante relleno que ocupa todo el departamento.
Adam lleva de vuelta a los artistas' colonia, donde se ocupa de ella.
Адам приводит ее в поселок художников, и начинает о ней заботиться.El sector agrosilvopecuario ocupa al 90% de la población activa.
В секторе сельского хозяйства, лесоводства и скотоводства занято 90% активного населения страны.La Oficina de Kuwait comparte los locales que ocupa actualmente la UNAMI.
Que sea liminal, entonces, significa que ocupa una posición en una intersección.
El programa es para todo el personal que ocupa puestos de supervisión en las misiones.
