Примеры использования Asigna на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
Asigna el de Bar.
Установим Bar.El país anfitrión asigna terrenos adicionales.
Asigna un valor a una variable.
No creerías lo que asigna Ohio a los nuggets de pollo.
Не поверите, сколько Огайо ассигнуют куриным нагетсам.Asigna la macro seleccionada a la acción especificada.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
asigna gran importancia
los recursos asignadosel tiempo asignadola importancia que asignael presupuesto asignadoasigna una gran importancia
asigna especial importancia
asignando prioridad
asigna particular importancia
asigna importancia
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
La Estrategia también asigna las siguientes prioridades al Comité:.
Asigna orientación vertical al texto de las celdas.
Para algunos, la fantasía comienza en el momento en que se les asigna un objetivo.
¿El alcalde asigna un caso a Milt qué no es de aquí?
Asigna a Mitch como su asesor de protección de testigos.
Назначьте Митча их куратором по программе защиты свидетелей.El Ministerio de Educación asigna cada año 400.000 dólares a este programa.
Министерство образования ежегодно ассигнует на эту программу 400 000 долларов.Y asigna un valor de referencia a las entradas de lista visibles en el formulario en.
A continuación, asigna una fecha aleatoria a cada individuo.
Asigna una prioridad mas baja al servicio seleccionado, bajándolo en la lista.
Присваивает более низкий приоритет выбранному компоненту, перемещая его вниз по списку.El mercado de valores asigna el capital de manera más eficiente que los bancos.
Asigna una prioridad mas alta al servicio seleccionado, subiéndolo en la lista.
Присваивает более высокий приоритет выбранному компоненту, перемещая его вверх по списку.El mercado mundial asigna el precio al petróleo según el costo de oportunidad.
Мировой рынок устанавливает цены на нефть в соответствии с ее альтернативной стоимостью.Asigna una contraseña para impedir que los usuarios que efectúen cambios no autorizados.
Ulteriormente, el PNUD asigna los recursos del TRAC-2 a los países donde se ejecutan programas.
Asigna automáticamente números consecutivos a las notas al pie o las notas finales que inserte.
Автоматическое назначение последовательных номеров вставляемым сноскам или концевым сноскам.La prioridad que el UNICEF asigna a la televisión ha aumentado marcadamente en los últimos 10 años.
Italia asigna financiación extrapresupuestaria a proyectos determinados en tres esferas prioritarias.
Италия обеспечивает внебюджетное финансирование для индивидуальных проектов в трех приоритетных областях.La sociedad árabe asigna una situación social y económica especial a la mujer casada.
El Estado asigna un abogado a todos los solicitantes de asilo.
Для всех просителей убежища государство назначает адвокатов.El Gobierno asigna casi el 10% del gasto público al presupuesto de educación.
Правительство ассигнует почти 10 процентов средств государственного бюджета на образование.El Convenio asigna a las Partes obligaciones respecto a 12 productos químicos.
Este documento asigna un lugar importante a los derechos económicos, sociales y culturales.
El sombreado plano asigna un único color a un polígono individual situado en la superficie del objeto.
Плоскостное затенение назначает один цвет одному многоугольнику поверхности объекта.Todos los años, el Gobierno asigna importantes recursos para mejorar aún más la situación de los romaníes.
Правительство ежегодно ассигнует значительные средства для улучшения положения рома.El pacto de desarrollo asigna obligaciones tanto a nivel nacional como a nivel internacional.
Договор о развитии устанавливает обязательства как на национальном, так и на международном уровнях.
