Примеры использования Защищать нас на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Защищать нас?
¿Para protegernos?Чтобы защищать нас.
Защищать нас от чего?
¿Para protegernos de qué?Ты поклялся защищать нас.
Usted juró protegernos.Не надо защищать нас, Оли.
No tienes que protegernos a todos, Oli.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
защищать права человека
обязанности защищатьзащищает права
обязательство защищатьгосударство защищаетзащищать все права
защищать интересы
государства обязаны защищатьзащищать детей
защищать своих граждан
Больше
Его отправили защищать нас.
Enviados para protegernos.Ну, защищать нас не было твоей необходимостью.
Bueno, protegernos no era tu deber.Суд обязан защищать нас.
La obligación del tribunal es protegernos.Я думала, Купол должен защищать нас.
Creí que la cúpula nos protegería.Мама, ты должна защищать нас лучше.
Mamá, tienes que protegernos más.Ты должен быть добрым и защищать нас.
Tienes que ser buena y amable y protegernos.Они, по идее, должны защищать нас от горных львов.
Se supone que deben protegernos de los pumas.Эй, вы должны были защищать нас.
Eh, se supone que iban a protegernos.Somos ciudadanos, deberían protegernos.Послушайте, если я буду защищать нас в этом иске.
Mira, si voy a defendernos contra esta demanda.И организация, которая должна защищать нас.
Y la organización que teníamos emplazada para protegernos.Они поклялись защищать нас и заслужили наше доверие.
Ellos han jurado protegernos y se han ganado nuestra confianza.Ты всегда говорила, что купол здесь, чтобы защищать нас.
Siempre decías que la cúpula estaba para protegernos.Но кто будет защищать нас от того, что происходит внутри?
¿Pero quién va a protegernos de lo que ya está aquí adentro?Это работа наших родителей- воспитывать и защищать нас.
Es el trabajo de nuestros padres criarnos y protegernos.Они говорят, охрана чтобы защищать нас, но если попытаешься уйти.
Dicen que los guardias están para protegernos, pero si tratas de irte.Отец защищает людей, почему я не могу защищать нас?
Мне пришлось учиться защищать нас. Так же, как я пытаюсь защитить тебя.
Tuve que aprender a protegernos igual que voy Да, а, возможно, вы должны просто делать свою работу- защищать нас.
Sí, y quizás podrías hacer tu trabajo, que es protegernos.Система правосудия создана, чтобы защищать нас от людей, которые вредят нам. .
El sistema de justicia criminal fue creado para protegernos de gente que quiere hacernos daño.Иногда разум не кажется заинтересованным в том, чтобы защищать нас.
Algo en lo que el cerebro no parece interesado Para protegernos de ellas.Вскоре, будет не история о террористической атаке, или отом как облажались люди, должны были защищать нас.
Pronto ya no se hablará más del ataque terrorista ode cómo las personas que deben protegernos han fallado.Джейсон… Тебя, Люка и всех остальных… Вас тренируют не для того, чтобы защищать нас.
Jason Luke, tú, y todos los otros no están siendo entrenados para defendernos.Михаил скрывал высшего ангела в армии архангела, того, кто должен защищать нас.
Michael ha escondido un ángel superior en el cuerpo de Arcángeles, alguien que se supone debe protegernos a todos.Твоя невеста не только притащила этого ненормального убийцу обратно в наш офис, она также распустила людей,которые были здесь для того, чтобы защищать нас от него.
No sólo tu prometida trajo de vuelta a nuestra oficina a un asesino psicótico sino quedespidió a las personas que estaban aquí para protegernos de él.
