КОРПОРАТИВНОЕ на Испанском - Испанский перевод

• empresarial
• corporativa
• de las empresas
• institucional
• de sociedades
• corporativo
• corporativos
• institucionales
• empresariales
• corporativas

Примеры использования Корпоративное на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Корпоративное зрение.
Visión Corporativa.

Политика, корпоративное дерьмо.
Política, mierdas corporativas.

Корпоративное право.
Derecho Corporativo.

Чисто корпоративное мышление.
Mentalidad totalmente corporativa.

Корпоративное право;
Derecho de las Empresas.

Стратегическое корпоративное управление и руководство.
Gestión estratégica y liderazgo institucionales.

Корпоративное пиратство.
Piratería corporativa.

Вещи, которые тебе и не снились, бесхребетное корпоративное хуйло.
Cosas que Ud. ni sueña, maldito cobarde corporativo.

Корпоративное право, так?
Derecho de sociedades,¿vale?

В частности, необходимо улучшить корпоративное управление.
En particular, se pretende mejorar la administración de las empresas.

Корпоративное досье ЮНЕП.
Perfil corporativo del PNUMA.

Ответственное корпоративное партнерство подразумевает также защиту слабых.
Una asociación corporativa responsable también debe proteger a los débiles.

Корпоративное партнерство ЮНИСЕФ.
Asociaciones institucionales del UNICEF.

Потому что, пап, ты никогда не забываешь, что я бросил корпоративное право.
Porque, papá, nunca me perdonaste por haber abandonado el derecho corporativo.

Нет, корпоративное мероприятие.
No, no. Fue un evento corporativo.

А когда все закончится, ты вернешься в свое корпоративное царство лжи.
Solo con la condición de que cuando esto acabe te vuelvas a tu corrupto mundo corporativo.

Корпоративное обучение и культура.
Capacitación y cultura institucionales.

Читал следующие курсы: публичное международное право; корпоративное право; обеспеченные сделки.
Cursos dictados: derecho internacional público; derecho de sociedades; operaciones garantizadas.

Корпоративное руководство и управление.
Liderazgo institucional y dirección.

Европейцы утверждают, что корпоративное кредитование в их банках по определению менее рискованно.
Los europeos sostienen que los préstamos corporativos de sus bancos son inherentemente menos riesgosos.

Корпоративное планирование ресурсов.
Planificación institucional de los recursos.

Iii. корпоративное управление и поощрение.
III. LA GESTIÓN DE LAS EMPRESAS Y LA PROMOCIÓN DE..

Корпоративное управление людскими ресурсами.
Gestión institucional de recursos humanos.

Корпоративное планирование ресурсов( КПР).
Planificación institucional de los recursos.

Корпоративное управление и стандарты бухгалтерского учета.
Gestión de las empresas y normas contables.

Корпоративное планирование ресурсов( 500 000 долл. США).
Planificación institucional de los recursos(500.000 dólares).

Корпоративное планирование ресурсов: изучение и различные аспекты системы.
Planificación institucional de los recursos: estudio y alcance.

Корпоративное управление и поощрение инвестиций.
La gestión de las empresas y la promoción de las inversiones.

Корпоративное злоупотребление властью, страховое мошенничество, финансовое хищение!
Una estafa corporativa, fraude de seguros y malversación de fondos.¡Vaya!

Все корпоративное голосование будет упразднено и заменено индивидуальным голосованием.
Se suprimirá toda votación corporativa y se sustituirá por la votación individual.