КОЭФФИЦИЕНТЫ на Испанском - Испанский перевод

• tasas
• factores
• coeficientes
• índices
• ratios
• cocientes
• tasa
• factor
• índice
• coeficiente

Примеры использования Коэффициенты на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Коэффициенты занятости.
Tasa de empleo.

Финансовые коэффициенты.
Ratios financieras.

Коэффициенты ответов.
Tasas de respuesta.

Основные финансовые коэффициенты.
Ratios financieras clave.

Коэффициенты вакансий.
Factores de vacantes.

А Ориентировочные коэффициенты для миссии в Судане.
A Factores indicativos para el Sudán.

Коэффициенты участия.
Tasas de participación.

Более высокие коэффициенты означают высокую ликвидность.
Una ratio más elevada indica una alta liquidez.

Коэффициенты биотурбации.
Índices de bioturbación.

Число умерших и коэффициенты детской смертности, материнской.
Número de defunciones y tasa de mortalidad infantil, materna y por abortos.

Коэффициенты для района Миссии.
Aplicables a la zona de la misión.

Такие показатели градации известны как коэффициенты токсической эквивалентности( КТЭ).
Esos valores se conocen como factores de equivalencia de la toxicidad(FET).

Коэффициенты охвата общим образованием.
Tasas de matriculación en la enseñanza general.

Таблица 26. Коэффициенты неграмотности женщин в сельских и городских районах.
Cuadro 26: Índice de mujeres analfabetas en las regiones rurales y urbanas.

Коэффициенты пересчета и теплотворная способность.
Factores de conversión y potencias caloríficas.

Водные виды: Коэффициенты токсичности/ оценочной экспозиции были очень низкими.
Especies acuáticas: Las proporciones toxicidad/exposición calculadas fueron muy bajas.

Коэффициенты материнской смертности, 2000- 2005 годы.
Índice de mortalidad derivada de la maternidad 2000-2005.

Все коэффициенты безопасности были превышены, директор.
Todos los factores de seguridad han sido rebasados, director.

Коэффициенты для автотранспортных средств и компьютерной техники.
Ratios de existencias de vehículos y computadoras.

Коэффициенты абсорбции и другие оценочные параметры.
Factores de absorción y otros parámetros de estimación.

Коэффициенты младенческой смертности, Азия, 1970 и 1990 годы.
Tasas de mortalidad infantil de Asia, 1970 y 1990.

Коэффициенты риска, полученные для ПБДЭ, обобщены в таблице 8.
En el cuadro 8, se resumen los cocientes de riesgo para los PBDE.

Коэффициенты консервативности для коррективов в период действия обязательств.
Coeficientes de ajuste prudente en el período de compromiso.

Коэффициенты опоры на помощь и показатели дохода на душу населения стран- получателей.
Relaciones de dependencia de la ayuda e ingresos por habitante.

Коэффициенты рождаемости и смертности(%) Коэффициент рождаемости.
Tasas de natalidad y de mortalidad(en porcentaje) Tasa de natalidad.

Коэффициенты перехвата и потенциальный объем предложения кокаина на мировом рынке.
Incautaciones de cocaína a nivel mundial y en América y Europa, 1990-2002.

Коэффициенты активности, занятости и безработицы среди населения с разбивкой по полу в 2004 году.
Índice de actividad, de empleo y de desocupación por sexo, 2004.

Коэффициенты детской смертности, Латинская Америка и Карибский бассейн, 1970 и 1990 годы.
Tasas de mortalidad infantil de América Latina y el Caribe, 1970 y 1990.

Коэффициенты рождаемости, смертности и естественного прироста населения.
Tasas de natalidad, de mortalidad y de crecimiento natural de la población.