КОЭФФИЦИЕНТ МАТЕРИНСКОЙ СМЕРТНОСТИ на Испанском - Испанский перевод

• tasa de mortalidad materna
• tasa de mortalidad derivada de la maternidad
• tasa de mortalidad derivada
• índice de mortalidad materna
• coeficiente de mortalidad materna
• tasa de mortalidad infantil
• tasas de mortalidad materna
• proporción de mortalidad materna
• índice de mortalidad derivada de la maternidad

Примеры использования Коэффициент материнской смертности на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Коэффициент материнской смертности 130.
Tasas de mortalidad materna.

Показатель: коэффициент материнской смертности.
Indicador: Índice de mortalidad materna.

Коэффициент материнской смертности( КМС).
Tasa de mortalidad materna.

Показатель 5. 1: Коэффициент материнской смертности на 100 000 живорождений.
Indicador 5.1: Muertes de madres por 100.000 nacidos vivos.

Коэффициент материнской смертности в Перу.
Razón de muerte materna en el Perú.

Была поставлена цель снизить коэффициент материнской смертности до 134.
El objetivo fijado es reducir la mortalidad materna a una tasa de 134.

КМС: коэффициент материнской смертности.
EPHATA Ecole des sourds muets.

Статистика также указывает, что в 2009 году коэффициент материнской смертности составил 210 случаев на 100 000 живорождений.
Las estadísticas también revelan que el índice de mortalidad materna en 2009 fue de 210 por 100.000 nacimientos vivos.

Коэффициент материнской смертности.
Coeficiente de mortalidad derivada de la maternidad.

Белиз считает, что коэффициент материнской смертности является вопросом, заслуживающим первоочередного внимания.
Belice consideraba la tasa de mortalidad infantil una cuestión prioritaria.

Коэффициент материнской смертности( в процентах).
Tasa de mortalidad derivada de la maternidad.

В последние годы коэффициент материнской смертности при родах также сократился( см. таблицу 12. 4 в приложении).
En los últimos años, también ha disminuido la tasa de mortalidad derivada de la maternidad(véase el cuadro 12.4 del anexo).

Коэффициент материнской смертности( на 100 000 живорождений).
Coeficiente de mortalidad materna(por 100.000).

Коэффициент материнской смертности количество смертей.
Tasa de mortalidad derivada de la maternidad.

Коэффициент материнской смертности на 100 000 живорожденных.
Razón de mortalidad materna por 100.000 nacidos vivos.

Коэффициент материнской смертности на 100 000 живорождений.
Tasas de mortalidad materna por cada 100.000 nacidos vivos.

Коэффициент материнской смертности/ 100 000 живорождений: 22, 6.
Tasa de mortalidad materna/100.000 nacidos vivos: 22,6.

Коэффициент материнской смертности составлял 7/ 10 000 случаев.
El índice de mortalidad materna fue de 7 por cada 10.000;

Коэффициент материнской смертности( на 100 000 живорождений).
Tasa de mortalidad derivada de la maternidad(por 100.000 nacidos vivos).

Коэффициент материнской смертности( КМС) на 100 000 живорождений- НОЗС.
Índice de mortalidad materna por 100.000 nacimientos vivos- ENSF.

Коэффициент материнской смертности( число смертей на 100 000 зарегистрированных рождений).
Tasa de mortalidad infantil(por 1.000 nacidos vivos).

Коэффициент материнской смертности( число умерших на 100 000 рождений).
Tasa de mortalidad de las madres(número de fallecimientos por 100.000 nacimientos).

Коэффициент материнской смертности( число смертей на каждые 100 000 живорождений) c.
Razón de mortalidad materna(defunciones por cada 100.000 nacidos vivos estimados)c.

Коэффициент материнской смертности и коэффициент младенческой смертности продолжают снижаться.
Las tasas de mortalidad materna e infantil continúan disminuyendo.

Коэффициент материнской смертности( в 1992 году) составлял 22, 4 на 10 000 деторождений.
La tasa de mortalidad derivada de la maternidad era del 22,4 por 10.000 embarazos(1992).

Коэффициент материнской смертности( 1996 год, Управление общественного здравоохранения) исчислялся 31, 9.
La tasa de mortalidad derivada de la maternidad es 31,9(Oficina de Salud Pública, 1996).

Коэффициент материнской смертности( число смертей на 100 000 зарегистрированных рождений).
Tasa de mortalidad derivada de la maternidad(número de fallecimientos por 100.000 nacidos vivos registrados).

Коэффициент материнской смертности увеличился после 1996 года с включением в него женщин, которые умирают в течение восьми недель после родов.
La tasa de mortalidad derivada de la maternidad ha aumentado después de 1996, al incluir a las mujeres que fallecen dentro de las ocho semanas después del parto.