ЛАДНЕНЬКО на Испанском - Испанский перевод

• vale
• muy bien
• de acuerdo
• bueno
• está bien

Примеры использования Ладненько на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ладненько.
Está bien.

Ладненько, пока.
Vale, adiós.

Ладненько, беги.
De acuerdo, corre.

Ладненько, ребят.
Muy bien, muchachos.

Ладненько. Значит.
Está bien, entonces.

Ладненько, как хочешь.
Bueno, como quieras.

Ладненько, пока, Билл!
Muy bien,¡adiós, Bill!

Ладненько. Чего нового?
Vale.¿Qué hay de nuevo?

Ладненько, дайте подумать.
Bueno, déjame pensar.

Ладненько, что там было?
Bueno,¿de qué se trata?

Ладненько, я на работу.
Muy bien, me voy a trabajar.

Ладненько, Бьянка живет тут.
Muy bien. Bianca vive aquí.

Ладненько, бегите домой.
Está bien, adelante. Corran a casa.

Ладненько. Этого достаточно для меня.
Muy bien, a mí me vale.

Ладненько. Что на тебе надето?
De acuerdo.¿Qué llevas puesto?

Ладненько, что ж, жена ждет.
Muy bien, bueno, la esposa espera.

Ладненько, он может меня представлять.
Vale. Puede representarme.

Ладненько. Тогда скоро увидимся?
De acuerdo, te veré pronto,¿vale?

Ладненько, шутки кончились.
Bueno, la hora del chiste ha terminado.

Ладненько, никто не знает, кто же это был.
Vale, nadie sabe quién es.

Ладненько, пошли отсюда.
De acuerdo, hacerlo fuera de aquí.

Ладненько, сценка на троих.
Muy bien, así que, una escena de tres personas.

Ладненько, а как насчет" Моя собачья жизнь"?
Vale, qué tal Mi Vida Como Un Perro?

Ладненько, давай- ка, найдем для тебя шляпу.
Vale, vamos a conseguir un sombrero.

Ладненько, кто у нас следующей секси- историчкой?
Está bien,¿quién es mi siguiente mujer histórica sexy?

Ладненько… убеждать людей в мюзиклах так просто.
Vale… convencer a la gente en los musicales es…- muy fácil.

Ладненько, я пойду в комнату для маленьких девочек.
Vale. Voy a irme durante un rato al servicio de las chicas.

Ладненько, он вырубился на задворках пивного склада.
Bueno, él se desmayó en la parte trasera de un almacén de cerveza.

Ладненько, давай быстрее и закрой дверь, чтобы они не подслушали.
De acuerdo, apresúrate y cierra la puerta para que no puedan escucharnos.

Ладненько, иногда компании публикуют на сайте список работников.
De acuerdo, a veces las webs tienen una lista de empleados de la empresa.