МЫ ПОШЛИ на Испанском - Испанский перевод

• fuimos
• salimos
• vinimos
• caminamos
• subimos
• nos metimos
• fui a
• vayamos
• vamos
• ir

Примеры использования Мы пошли на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мы пошли наверх!
¡Vamos p'arriba!

Ладно, все мы пошли.
Me tengo que ir.

Да, мы пошли выпить.
Sí, fui a un bar.

Зачем мы пошли туда?
¿Por qué vinimos aquí?

Мы пошли в душ.
Nos metimos en el baño.

Когда мы пошли на лодке?
¿Cuando salimos en el barco?

Мы пошли прямо домой.
Vinimos directo a casa.

Она хочет, чтобы мы пошли с ней.
Quiere que vayamos con ella.

Мы пошли на костылях.
Salimos con las muletas.

Хочешь, чтобы мы пошли к психологу?
¿Quieres que vayamos a terapia?

Мы пошли домой с тобой?
¿Vinimos a casa contigo?

А потом папа дал интервью и мы пошли домой.
Después entrevistaron a papá y vinimos a casa.

Мы пошли пообедать и отпраздновать.
Salimos a comer para celebrarlo.

Что если Саша выяснит, что мы пошли на вечеринку?
¿Y si Sasha descubre que vinimos a una fiesta?

Мы пошли домой и сидели под моей елкой.
Fui a casa y estaba colocado bajo mi árbol de Navidad.

Он идет в больницу и хочет, чтобы мы пошли с ним.
Va a ir al hospital. Quiere que vayamos con él.

Мы пошли выпили по чашечке кофе и проболтали 5 часов.
Salimos a tomar café y hablamos cinco horas.

Вы хотите, чтобы мы пошли посмотреть на облаву УБН?
¿Quieres que vayamos a ver la redada de la DEA?

Мы пошли через лес, чтобы не встретиться с зомби.
Caminamos por el bosque para evitar a los zombis.

Помнишь, когда мы пошли прогуляться… и ты боялась?
¿Recuerdas cuando vinimos a pasear… y tenías miedo?

Мы пошли на белый свет… и просто продолжали идти.
Caminamos hacia la luz blanca… y solo seguimos yendo.

Я знал имя Джеймся Дилана до того, как мы пошли к нему.
Tenía el nombre de James Dylan antes de ir a verlo.

Мы пошли выпить в клубе, что на Честер стрит.
Salimos a tomar una copa en un club que a ella en St. Chester.

Прошлым вечером мы пошли праздновать нашу большую победу.
Salimos anoche para celebrar nuestra gran victoria.

Мы пошли выпить, а одна женщина подошла и стала задирать Дреа.
Salimos a tomar algo, y esta mujer apareció y discutió con Drea.

Тем вечером мы пошли поужинать в ресторан, чтобы это отметить.
Entonces esa noche salimos a comer para celebrar.

Хочу удостовериться, что мы пошли в правильном направлении.
Solo verificando que vamos en la dirección correcta.

Мы пошли выпить и закончили в ее квартире. Дрянной двушке за Фонтейном.
Salimos a tomar algo y terminamos en su apartamento, un pisito en Fountain.

Куда бы мы не пошли, везде одно и то же, только люди разные.
No importa dónde vayamos, es la misma historia con personas distintas.

Куда бы мы не пошли- Граф Олаф будет там.
No importa adónde vamos, ahí está Olaf.