НАПАСТЬ на Испанском - Испанский перевод

• atacar
• un ataque
• asaltar
• flagelo
• agredir
• atacara
• ataquen
• atacaría
• azote

Примеры использования Напасть на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Напасть на Манюэля.
Atacar a Manuel.

Ты не можешь напасть.
No puedes atacar.

Нам нужно напасть прямо сейчас.
Deberíamos atacar ahora.

Я решаю, когда напасть.
Yo digo que ataquemos.

Ну, можем напасть на банк Централ Сити.
Bueno, podemos asaltar el Banco de Central City.

Рейфы могут напасть.
Los Espectros podría atacar.

Все говорят, что Нью- Берн собирается на нас напасть.
Todos dicen que New Bern nos va a atacar.

Что-то мешает им напасть.
Algo les impide atacar.

Прикажи своим людям напасть на Корпус Нова.
Ordénale a tus hombres que ataquen a los Nova Corps.

Он знал, на кого, где и когда напасть.
Sabía a quien, dónde y cuándo atacar.

Он же позволил ей напасть на нас.
Dejó que nos atacara.

Откуда ты знаешь, что оно не захочет снова напасть?
¿Cómo puedes saber que no atacarán otra vez?

Ты думаешь, они должны были напасть раньше?
¿Piensas que tendrían que haber atacado antes?

Хотите напасть на Кувиру- вперед, но без моей армии.
Si atacan a Kuvira, lo harán sin mi ejército.

Тем, кто захочет напасть на этот метрополис.
Para aquellos que quieran asaltar esta gran metrópoli.

Вампиры из склепа планируют напасть сегодня.
Los vampiros de la tumba están preparando un ataque esta noche.

На что вы собираетесь напасть? На федеральный резерв?
¿Qué estás planeando asaltar, la Reserva Federal?

Он не пытался призвать кого-то, чтобы напасть на своих друзей.
No quería convocar algo que atacara a sus amigos.

Хочешь напасть на мэра с помощью порочного социопата?
Quieres atacar al alcalde con la ayuda de un sociópata depravado?

Вы думаете, это побудило Ширли напасть на сою мать?
¿Crees que eso es lo que causó que Shirley atacara a su madre?

Какой-то парень пытался напасть на меня, но я избил его ими до смерти.
Un tipo intentó asaltarme y le pegué hasta matarlo con ellas.

Я даже не думала, что мистер Стаппорд может напасть на вашего мужа.
No tenía idea de que el Sr. Stappord atacaría a su esposo.

Можно просто подождать и напасть на кого-то на улице.
Sería más simple estar al acecho y atacar a alguien en la calle.

Есть ли у вас какие-либо соображения о том, кто мог бы напасть на Джона?
¿Tienes idea de por qué alguien querría agredir a John?

Прости, что позволил оборотню напасть на тебя и уничтожил мир.
Yo siento haber dejado que te atacara un hombre lobo y haber destruido el mundo.

Я принесла его, чтобы защититься, если ты попытаешься на меня напасть.
Lo traje conmigo para apuñalarte con él en caso de que me atacases.

Мы можем их обмануть. Заставить напасть на лепестки.
Si… si pudiéramos engañarlos… de alguna manera… haz que ataquen los pétalos.

Только генерал Гривус способен напасть на клонов, которые не могут сопротивляться.
Sólo el General Grievous atacaría a clones que no pueden defenderse.

Как это злобное чудище могло без прчиниы напасть на невинного человека?
¿Qué clase de monstruo malvado atacaría a una persona inocente sin ninguna razón?

Гормональное или химическое, в любом случае что-то из этого побудило этих насекомых напасть.
Sea hormonal o químico algo ocasionó que esos insectos atacaran.