НЕИЗВЕСТНЫ на Испанском - Испанский перевод

• se desconocen
• desconocidos
• se conoce
• sé
• se desconoce
• se conocen
• se desconocía
• se desconocían
• sin conocerse

Примеры использования Неизвестны на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Силуэты неизвестны.
Silueta desconocida.

Причины нападения неизвестны.
Atacado por razones desconocidas.

Нам еще неизвестны владельцы многих работ.
Aún no sabemos a quiénes pertenecen muchas obras.

Координаты неизвестны.
Coordenadas desconocidas.

Технические возможности неизвестны.
Capacidades técnicas, desconocidas.

Их намерения неизвестны.
Desconocemos sus intenciones.

Убит бывший заключенный, мотивы неизвестны.
EX-CONVICTO ASESINADO MOTIVO DESCONOCIDO.

К сожалению, неизвестны.
Desafortunadamente, desconocido.

Суммы потерь попрежнему неизвестны.
La cantidad afectada todavía se desconocía.

Однако, нам и правда неизвестны детали.
Pero, como ud dice, desconocemos los detalles.

Шансы на восстановление- неизвестны.
Las posibilidades de recuperación, inciertas.

Неизвестны также масштабы запасов Китая.
Tampoco se conoce la magnitud de las existencias chinas.

Четверо опознано. Двое неизвестны.
Cuatro personas identificadas y dos desconocidas.

Я считал ее вашей дочерью. Мне неизвестны ни ее фамилия, ни адрес.
Creía que era su hija, no sé ni dónde vive.

Две подводные лодки( названия неизвестны).
Vasiliko Dos submarinos(nombres desconocidos).

Результаты этих расследований неизвестны, поскольку они еще не завершены.
Se desconoce el resultado de esas investigaciones, ya que todavía no han concluido.

Последствия этого пересмотра пока неизвестны.
El efecto de esta revisión no se conoce aún.

Человек без сознания, обстоятельства неизвестны. 341 вэст.
Hombre caído por causas desconocidas. Oeste 341.

Шон- эта ситуация весьма запутанная, а нам пока все факты неизвестны.
Es complicado, Sean, y todavía no se saben todos los hechos.

Кфар- Кана и Умм- эль- Фахм( даты неизвестны).
Kofor Cana y Umm al-Fahem(fechas desconocidas).

Окончательные расходы по выполнению Трибуналом своего мандата неизвестны.
Se desconoce el costo final del cumplimiento del mandato del Tribunal.

Причем шесть из них медицине неизвестны!
Seis de ellas desconocidas por la ciencia médica!

Результаты расследований двух из этих инцидентов неизвестны.
Se desconoce el resultado de las investigaciones sobre dos de esos incidentes.

Два военных корабля( названия неизвестны).
Toxotis-96 Nikiforos-95 Dos buques de guerra(nombres desconocidos).

По другим регионам масштабы рециркуляции в данной области неизвестны.
Se desconoce la amplitud de esta actividad de reciclado en otras regiones.

Подозреваемый- мужчина, возраст и раса неизвестны.
El sospechoso es un varón. De edad y raza desconocida.

Ему не было предъявлено никаких обвинений, и причины ареста неизвестны.
No se han formulado cargos contra él y no se conocen las razones de su detención.

Адриас" и две подводные лодки( названия неизвестны).
Toxotis-95 Adrias y dos submarinos(nombres desconocidos) Nikiforos-94.

Количество и сроки этих рабочих совещаний пока неизвестны;
El número y el calendario de esos talleres todavía no se conocen.

Объемы выделения ГХБД с бывших мест удаления отходов неизвестны.
El HCBD se libera en cantidades desconocidas de antiguas zonas de eliminación de desechos.