НЕОГРАНИЧЕННОЕ на Испанском - Испанский перевод

• ilimitado
• no limitada
• sin restricciones
• irrestricto
• indefinida
• indefinidamente
• indeterminado
• libre
• pleno
• ilimitada
• ilimitadas
• irrestricta
• ilimitados

Примеры использования Неограниченное на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Неограниченное количество камней.
Cantidad ilimitada de gemas.

Они предлагают мне неограниченное финансирование.
Me darían fondos ilimitados.

Неограниченное количество пива за 10 баксов.
Prueba de cerveza ilimitada, $10.".

За выходные, неограниченное количество часов.
Un fin de semana, sin límites de horas.

Неограниченное донорство неоплодотворенных яйцеклеток.
Donación irrestricta de óvulos no fecundados.

Тур 24: 81 голос, 1 воздержавшийся, неограниченное голосование.
Vuelta 24: 81 votos, 1 abstención, no limitada.

Неограниченное финансирование, передовое оборудование.
Financiación ilimitada, equipos de última generación… con todo.

Тур 17: 82 голоса, 1 воздержавшийся, неограниченное голосование.
Vuelta 17: 82 votos, 1 abstención, no limitada.

Неограниченное обслуживание номера и льготы в мини- баре.
Con servicio de habitaciones sin límite y privilegios de minibar.

Тур 10: 59 голосов, 1 воздержавшийся, неограниченное голосование.
Vuelta 10: 59 votos, 1 abstención, no limitada.

У нас будет неограниченное количество миров, которые можно будет исследовать.
De hecho, tendremos un ilimitado número de mundos que pueden explorar.

Тур 29: 81 голос, 2 воздержавшихся, неограниченное голосование.
Vuelta 29: 81 votos, 2 abstenciones, no limitada.

Неограниченное передвижение представителей меньшинств без содействия со стороны военнослужащих или полиции.
Movimiento irrestricto de las minorías sin necesidad de apoyo militar o policial.

Тур 11: 58 голосов, 2 воздержавшихся, неограниченное голосование.
Vuelta 11: 58 votos, 2 abstenciones, no limitada.

Когда Фенделман предложил мне неограниченное финансирование, я ухватился за этот шанс.
Cuando Fendelman me ofreció fondos ilimitados, yo salté a la oportunidad.

Тур 7: 59 голосов, 1 воздержавшийся, неограниченное голосование.
Séptima vuelta: 59 votos, 1 abstención, no limitada.

Соответственно, будет проведено еще одно неограниченное голосование для заполнения пяти вакантных мест.
Por consiguiente, procederemos a otra votación no limitada para cubrir las cinco vacantes.

Поэтому мы должны провести шестое неограниченное голосование.
Por consiguiente, debemos proceder a una sexta votación no limitada.

Этот закон санкционирует также неограниченное применение оружия.
Esa ley autoriza asimismo el uso de armas sin limitación alguna.

Поэтому мы должны провести пятнадцатое неограниченное голосование.
Por consiguiente, debemos proceder a la decimoquinta votación no limitada.

Поддерживает профсоюз, дал вам неограниченное сверхурочное время.
Apoya al sindicato, les dio horas extras ilimitadas en el último contrato.

Поэтому будет проведено пятое неограниченное голосование.
Por consiguiente, procederemos a la quinta votación limitada.

Тур 12: 54 голоса, 15 воздержавшихся, неограниченное голосование.
Vuelta 12: 54 votos, 15 abstenciones, no limitada.

Тур 8: 56 голосов, 2 воздержавшихся, неограниченное голосование.
Octava vuelta: 56 votos, 2 abstenciones, no limitada.

Тур 7: 137 голосов, 4 воздержавшихся, неограниченное голосование.
Séptima vuelta: 137 votos, 4 abstenciones, no limitada.

Поэтому будет проведено четвертое неограниченное голосование.
Por consiguiente, procederemos a efectuar una cuarta votación no limitada.

Губернатор имеет право переизбираться неограниченное количество раз.
Un gobernador puede ser reelecto por un número indeterminado de veces.

Нашей общей целью должно быть безоговорочное и неограниченное продление действия договора.
Nuestro objetivo común debe ser una prórroga incondicional y sin restricciones de dicho Tratado.

Электронная почта Интернет-- каждое постоянное представительство может получить в УИКТ неограниченное число счетов для пользования электронной почтой Интернет в домене un. int.
Correo electrónico en Internet- Cada misión permanente puede obtener de la OTIC un número ilimitado de cuentas de correo electrónico en Internet en el dominio UN. int.