ОНА УМИРАЛА на Испанском - Испанский перевод

• murió
• moría
• morir
• muera
• estaba muriéndose

Примеры использования Она умирала на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Она умирала.
Estaba muriendo.

Как она умирала.
Cuando moría.

Она умирала.
Ella estaba muriendo.

Да, она умирала.
Sí, estaba muriéndose.

Она умирала три дня.
Tardó tres días en morir.

Я не хочу, чтобы она умирала.
No quiero que muera.

Она умирала прямо передо мной.
Cayó delante de mí.

Пока она умирала от рака.
Mientras se moría de cáncer.

Она умирала, а он мне сказал.
Estaba muriendo y me dijo:.

К сожалению, она умирала медленно.
Desgraciadamente, murió despacio.

Она умирала от воспаления легких.
Se estaba muriendo por neumonía.

Я держал ее на руках а она умирала.
La sostuve en mis brazos mientras moría.

Она умирала от голода и жажды.
Estaba muriéndose de hambre y de sed.

Я была рядом с ней, когда она умирала.
Que estuve con mi mamá mientras moría.

Когда она умирала, я был дома во дворе.
Mientras ella moría, yo estaba en el jardín de casa.

Никто не пришел к ней, когда она умирала".
Nadie estuvo a su lado cuando murió".

А когда она умирала, где был шериф?
Cuando estaba muriendo,¿dónde estaba el Sheriff?

Мы выкрали ее из приюта, где она умирала.
Se estaba dejando morir en un orfanato.

И когда она умирала, она умоляла меня об одной вещи.
Y se está muriendo y me suplica.

Роберт… вы держали ее на руках когда она умирала.
Robert… la sostuviste en tus brazos mientras moría.

Она умирала И я действовала с человеческой порядочностью.
Se estaba muriendo, y actué con la decencia humana.

Мне повезло, я смогла с ней попрощаться, когда она умирала.
Tuve la suerte de poder despedirme de mi abuela el día que murió.

Она умирала и была слаба, а ты все равно мучил ее..
Estaba débil y muriendo, y aun así la torturaste.

Томас, я не хочу, чтобы она умирала в одиночестве без любящего человека рядом с ней..
Thomas, no quiero que muera sola sin ningún ser querido.

Слушай, она умирала, говорю тебе, я все сделал правильно.
Mira, se estaba muriendo, y te lo repito, hice lo correcto.

Знал, что она умирала, потому что ее жеребенок родился мертвым.
Sabía que estaba muriendo porque su potro nació muerto..

Ты знал, что она тоже умирала!
¡Sabías que estaba muriéndose!

Она когда-либо умирала?
¿No muere nunca?

Она не умирала.
No, no iba a morir.

Она не умирала.
No iba a morir.