ОТКРЫВАТЬ ДВЕРЬ на Испанском - Испанский перевод

Примеры использования Открывать дверь на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Открывать дверь.
Иду открывать дверь.
Abro la puerta.
Не вздумай открывать дверь!
Открывать дверь- это его работа, мам.
Abrir la puerta es su trabajo, mamá.
Не вздумай открывать дверь.
Entonces no abras la puerta.
Поэтому я запрещаю тебе открывать дверь.
Por eso te prohibo abrir la puerta.
Вы не должны открывать дверь.
Nunca debe abrir la puerta.
Ќно открывать дверь в другие миры, брат".
Abrirá las puertas de otros mundos, hermano".
Я не хотела открывать дверь.
Lo se. No queria abrir la puerta.
У тебя определенная манера открывать дверь.
Tienes una manera particular de abrir la puerta.
Но я не хочу открывать дверь.
Pero yo no quiero abrir la puerta.
Я не была уверена, стоит ли мне открывать дверь.
No estaba segura de si debía abrir la puerta.
Я выяснила как открывать дверь самостоятельно.
Descubrí como abrir la puerta por mí misma.
Ты охрана, тебе открывать дверь.
Eres mi seguridad, abre la puerta.
И он не хотел открывать дверь, пока он искал!
¡Estaba mirando!¡Y no abrirá la puerta mientras mira!
Они не смогут ничего забрать, если не открывать дверь.
No pueden llevarse nada si no abres la puerta.
Если кто-то пойдет открывать дверь при снижении… он умрет.
Si alguien abre la puerta de descenso… morirá.
Это та, кому ты не хотела открывать дверь?
Agrado es a la que no le querían abrir la puerta.
Нельзя открывать дверь, когда ты без одежды.
No está bien que abras la puerta cuando no tienes ropa puesta.
Тогда тебе не придется открывать дверь, выглядя как.
De ese modo, no tendrías que abrir la puerta pareciendo.
Эй, стой. Когда тебе можно одной открывать дверь?
Oye oye oye oye.¿Qué hemos dicho de abrir la puerta tú sola?
Я всегда немного боюсь открывать дверь, когда стемнело.
Siempre me pongo nerviosa cuando abro la puerta y está oscuro.
Я бы оставила ей записку… если бы вы не хотите открывать дверь.
Dejaré una nota si no le importa abrir la puerta.
Знаешь ли, на самом деле я не должна открывать дверь во время обеда.
Sabes, realmente no se supone que pueda abrir la puerta durante la cena.
Мама всегда говорила мне:" Тебе не стоит никогда открывать дверь".
Mi madre siempre me decía, tu nunca debes abrir la puerta.
Никто не говорил тебе открывать дверь в машине и запускать сигнализацию!
¡Nadie te contó cómo abrir la puerta de un coche y activar la alarma!
Твой пациент умер ты игнорируешь мои звонки и не хочешь открывать дверь.
Tu paciente ha muerto, pasas de mis llamadas, y no abres la puerta.
Ты должен держать поднос одной рукой и открывать дверь другой.
Deberías poder sostener la bandeja con un mano mientras abres la puerta con la otra.
Ну, иди заправить свой огромный пенис в штаны и идти открывать дверь.
Vale, mete tu enorme pene en los pantalones y abre la puerta.
Я умоляю тебя, твоя жена умоляет тебя не открывать дверь.
Te lo estoy pidiendo,tu esposa te está pidiendo que no abras la puerta.
Результатов: 60, Время: 0.7995

Открывать дверь на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский