Примеры использования Открыть файл на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
Открыть файл сценария.
Abrir archivo de script.Невозможно открыть файл«% 1»:% 2.
Открыть файл как журнал.
Не удается открыть файл'% 1'.
No se puede abrir archivo %1 para lectura.Открыть файл примечаний.
Abrir archivo de comentarios.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
открой дверь
открыли огонь
дверь открытойоткрытое обсуждение
дверь была открытаоткрой глаза
открыт для подписания
открывает возможности
открыть файл
открывает новые возможности
Больше
Использование с наречиями
вновь открытьневозможно открытьможно открытьснова открытьневозможно открыть файл
нельзя открыватьтеперь откройпрежде чем открытьнеобходимо открытьнедавно открыл
Больше
Использование с глаголами
открывает и закрывает
удается открытьпланирует открытьпланируется открытьследует открытьдавайте откроем
Больше
Не удалось открыть файл макроса'% 1'.
No se puede abrir el archivo de macros« %1».Открыть файл в KSystemLog.
Не удалось открыть файл индекса% 1:% 2.
No se puede abrir el archivo de índice %1: %2.Открыть файл в программе просмотра.
Abrir archivo en visor.Невозможно открыть файл«% 1» для чтения.
No se pudo abrir el archivo« %1» para lectura.Открыть файл с интервью Пайка.
Archivo abierto. Pike entrevista.Не удалось открыть файл. Ошибка:% 1% 2.
No se ha podido abrir el archivo. Error: %1 %2.Открыть файл, нажать и вложено!
Abre el archivo, pulsa y… invertido!Не удается открыть файл'% 1' для чтения.
No se puede abrir el archivo« %1» para lectura.Открыть файл для просмотра в Marble.
Abrir un archivo para verlo en Marble.Не удается открыть файл:% 1.
Ha fallado la apertura del archivo de controlador INDI: %1.Открыть файл в текстовом редакторе.
Abre el archivo especificado en un editor de texto.Не удалось открыть файл/ proc/ net/ route.
No se logró abrir el archivo/ proc/ net/ route.Открыть файл Откроет файл для редактирования.
Abrir archivo Невозможно открыть файл% 1.@ title: window.
No se puede abrir el archivo %1. @title: window.Можно открыть файл*. dbf dBASE файл или файлы других типов.
Puedes abrir el archivo*. dbf dBASE o muchos otros tipos de Не удалось открыть файл«% 1» для записи.
No se ha podido abrir el archivo« %1» para escritura.Не удается открыть файл:% 1Do not use a field- of- view indicator.
Imposible abrir archivo: %1Do not use a field-of-view indicator.Предпросмотр- позволяет открыть файл в соответствующей программе.
Vista previa abrirá el archivo en Не удалось открыть файл% 1: неизвестный тип MIME.
No se puede abrir el archivo %1: tipo mime desconocido.Невозможно открыть файл% 1 для закладок% 2.
No se puede abrir el archivo %1 para Невозможно открыть файл% 1 для записи.@ title: window.
No se pudo abrir el archivo %1 para escritura. @title: window.Не удалось открыть файл% 1 и загрузить список строк.
No se puede abrir el archivo %1 y cargar Активировать и открыть файл или каталог одним щелчком мыши.
Activa y abre un archivo o carpeta con 
