Примеры использования Abrir archivo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
Abrir archivo.
Imposible abrir archivo.
Невозможно открыть файл.Abrir archivos.
Открытие файлов.Haga clic" Abrir archivo".
Нажмите" Открыть файл".Abrir archivos.
Как открыть файл.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
composición abiertaabre la puerta
abrió fuego
abre los ojos
el debate abiertoproceso abiertoabierto a la participación
la puerta estaba abiertaabierta de expertos
sociedad abierta
Больше
Использование с наречиями
más abiertosiempre está abiertaintergubernamental abiertointernacional abiertoahora abresolo abrecomercial abierto
Больше
Использование с глаголами
declaró abiertoquedó abiertosigue abiertaquiero abriracaba de abrirdecidió abrirpermanecerá abiertocuenta abierta
Больше
Mac seleccione" Abrir archivo".
Mac выберите« Открыть файл».Abrir archivos.
Открыть файл( ы).No se puede abrir archivo %1 para lectura.
Не удается открыть файл'% 1'.Abrir archivo.
Открыть файл" Анна".No se puede abrir archivo para lectura: %1.
Невозможно открыть файл:% 1.Abrir archivo de datos CSV.
Открыть файл CSV.Эквивалент Abrir archivo a firmar.
Открыть файл для подписи.Doble clic para abrir archivos y carpetas@option: check.
Открывать файлы и папки двойным щелчком@ option: check.Abrir archivo a cifrar.
Открыть файл для кодирования.Un solo clic para abrir archivos y carpetas@option: check Mouse Settings.
Открывать файлы и папки одним щелчком@ option: check Mouse Settings.Abrir archivo a verificar.
Открыть файл для проверки.Le permite abrir archivos que contengan mensajes de correo electrónico.
Открыть файлы, содержащие сообщения e- mail.Abrir archivo como historial.
Открыть файл как журнал.Imposible abrir archivo: %1Do not use a field-of-view indicator.
Не удается открыть файл:% 1Do not use a field- of- view indicator.Abrir archivo a descifrar.
Открыть файл для декодирования.La entrada delmenú Abrir… muestra el cuadro de diálogo« Abrir archivo» de & kde;, en el que podrá seleccionar el archivo que quiere que abra el programa que está utilizando. El diálogo« Abrir archivo» está estandarizado, y por tanto es el mismo para todos los programas de & kde;. Podrá encontrar más información sobre la utilización de este diálogo o de cualquier otro en esta guía.
Элемент меню Открыть… отображает стандартный диалог Открытие файла& kde;, где вы можете выбрать Abrir archivo en visor.
Открыть файл в программе просмотра.Abrir archivos como carpetasoption: check.
Открывать архивы как папкиoption: check.Abrir archivo para sincronizar/ mezclar@info: status.
Открыть файл для синхронизации/ объединения@ info: status.Abrir archivo Abre un archivo para ser editado.
Открыть файл Abrir archivo Clic aquí para abrir una imagen o archivo HTML nuevo.
Открыть файл Botón de abrir archivo Este botón intenta abrir el archivo resaltado, de modo que pueda verlo o editarlo antes de enviarlo al sistema de impresión. Si usted abre archivos, KDEPrint usará la aplicación a la que le corresponda el tipo MIME del archivo. .
Открыть файл При нажатии на эту кнопку выбранный в списке Abriendo archivo.
Открытие файла.Error abriendo archivo.
Ошибка открытия файла.
