ПОМОЖЕШЬ НАМ на Испанском - Испанский перевод

• nos ayudas
• nos ayudarás
• puedes ayudarnos
• vas a ayudarnos
• ibas a ayudarnos

Примеры использования Поможешь нам на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Поможешь нам?
¿Nos ayudarás?

Если поможешь нам.
No si nos ayudas.

Поможешь нам?
¿Puedes ayudarnos?

И ты поможешь нам.
Y tú nos ayudarás.

Поможешь нам это перевести?
¿Nos ayudarás a leerlo?

Если ты поможешь нам.
Si tú nos ayudas.

Ты поможешь нам ее распространить.
Tu nos ayudarás a esparcirla.

Если не поможешь нам.
Si no vas a ayudarnos.

Это относится и к тебе, если поможешь нам.
Tampoco tú, si nos ayudas.

Так ты поможешь нам?
Así pues, usted nos ayudará?

Ты сказал, что поможешь нам.
Dijiste que ibas a ayudarnos.

Так можешь поможешь нам поймать его?
¿Qué tal si nos ayudas a capturarlo?

Ты поможешь нам их доставить.
Tú vas a ayudarnos a entregárselas.

Скажешь, где они,- поможешь нам спасти их жизни.
Si nos dices dónde están, puedes ayudarnos a salvarlos.

Поможешь нам найти Конга Лайанга?
¿Puedes ayudarnos a encontrar a Kong Liang?

Если не поможешь нам, Дьявол заберет его.
Si no nos ayudas, el diablo se lo llevará.

Поможешь нам разобраться со всем этим?
¿Vas a ayudarnos a resolver esto?

Если ты поможешь нам найти Сару, это твое.
Tú nos ayudas a recuperar a Sara, y esto es tuyo.

Мы немного за тебя переживаем. Поможешь нам?
Estamos un poco preocupados aquí.¿Puedes ayudarnos?

Ты поможешь нам собрать армию.
Tú vas a ayudarnos a levantar un ejército.

Что если ты поможешь нам, то получишь свободу.
Si nos ayudas, te doy mi juramento. Tendrás tu libertad.

Поможешь нам, возможно, мы сможем помочь тебе.
Si nos ayudas, tal vez podríamos ayudarte.

Калеб, поможешь нам выбраться отсюда?
Caleb,¿puedes ayudarnos a encontrar una forma de salir de aquí?

Ты же сказал Элли, что поможешь нам с телевизором.
Le dijiste a Ellie que ibas a ayudarnos con la tv.

Блэр, нельзя позволить Лили бросить Руфуса. Поможешь нам?
Blair, no podemos permitir que Lily deje a Rufus.¿Nos ayudarás?

Поможешь нам взять Розовых Пантер, и ты свободен.
Nos ayudas a acabar con los Pink Panthers, y eres libre para irte a casa.

Так что ты, ведьмочка, переступишь через себя и поможешь нам.
Así que tú, bruja, vas a superarte y vas a ayudarnos.

Ты можешь быть кем захочешь если поможешь нам побить Сиэтл Прес.
Puedes ser lo que quieras si nos ayudas a vencer a Seattle pres.

Ты вернешься и поможешь нам выиграть чемпионат… вся команда будет счастлива.
Vuelves y nos ayudas a ganar el campeonato… El equipo entero estara feliz.

Поможешь нам найти Призрака, мы замолвим за тебя словечко перед судьей.
Ahora nos ayudarás a encontrar a El Fantasma… y podemos influir con el juez.