ПОТРЯСАЮЩЕЕ на Испанском - Испанский перевод

• increíble
• maravilloso
• asombroso
• impresionante
• es increíble
• genial
• fantástico
• tremendo
• magnífico
• fabuloso
• increible

Примеры использования Потрясающее на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Нечто потрясающее.
Algo maravilloso.

Разве оно не потрясающее?
¿No es impresionante?

Потрясающее шоу, мэм.
Un programa fantástico, señora.

Это место потрясающее.
Este sitio es increíble.

Это было потрясающее путешествие.
Fue un viaje asombroso.

Место просто потрясающее.
¡Este lugar es genial!

Потрясающее будет зрелище.
Va a ser un espectáculo increíble.

Что-нибудь потрясающее, как.
Algo asombroso, como.

Потрясающее научное достижение.
Un avance científico asombroso.

Но это еще не самое потрясающее.
Pero esto no es lo impresionante.

Потрясающее представление, Тейт.
Una actuación increíble, Tate.

Но серьезно, место потрясающее.
Pero, en serio, este lugar es increíble.

Потрясающее изменение мнения.
Ese cambio de opinión es increíble.

Качество изображения потрясающее.- Угу.
La calidad de imagen es impresionante.

Потрясающее выступление Уортингтона!
¡Increíble actuación de Worthington!

Доктор, смотрите на это, разве это не потрясающее?
Doctor, mire! No es genial?

Это самое потрясающее место на Земле.
Es el lugar más maravilloso de la Tierra.

Хочешь узнать кое-что потрясающее про кротов?
¿Quieres escuchar algo asombroso sobre los topos?

Я знаю потрясающее место с замороженным йогуртом неподалеку.
Conozco un sitio genial de yogurt helado cerca.

Что-то секретное, потрясающее. Я выясню, что это.
Un secreto maravilloso, yo lo averiguaré.

Это самое потрясающее, что бывает в жизни любого человека.
Es lo más maravilloso que puede sucederle a alguien.

Случилось нечто потрясающее между Стефани и мной.
Sucedió algo increíble entre Stéphanie y yo.

Послушай. ты на пороге чтобы сделать что-то действительно потрясающее здесь.
Escucha, estás a punto de hacer algo realmente increíble aquí.

Кому-то пора открыть новое потрясающее прилагательное.
Alguien necesita comprar un adjetivo maravilloso nuevo.

Но торопитесь… это потрясающее предложение не будет вечным.
Pero rápido… esta impresionante oferta no durará para siempre.

Потрясающее сенсация, которая ставит под сомнение детектива и его действия.
Una increíble revelación que proyecta serias dudas sobre el detective y sus acciones.

Подходите и посмотрите на потрясающее трио уродцев, доставленных сюда ради вашей потехи.
Reciban en increíble trío de fenómenos humanas Traidos para uds por entretención y diversión.

Что самое потрясающее, большинство из них двух слов по-английски связать не может.
Es realmente maravilloso, porque entre todos ellos… hablan tres palabras de inglés.

Невозможно сесть и написать потрясающее сочинение по литературе, предварительно не поразмышляв.
Es imposible sentarse y escribir un ensayo asombroso de literatura sin antes reflexionarlo.

И это что-то потрясающее в стране, где на ручной труд часто смотрят свысока.
Algo maravilloso en un país donde la mano de obra es menospreciada.