Примеры использования Промышленных объединений на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
За следующие пять лет будет создано 10 промышленных объединений.
В дополнение к этому Федеральное управление организует регулярныезаседания рабочих групп с участием представителей промышленных объединений.
ЮНИДО обладает общепризнанной компетентностью и занимает ведущие позиции в деятельности по созданию промышленных объединений и налаживанию деловых связей.
Брифинги и семинары для представителей доноров, правительственных делегаций, промышленных объединений и неправительственных организаций, участвующих в деятельности по обеспечению охраны окружающей среды, в Западной Азии.
Эта группа выполняет роль катализатора и координационного центра и ставит своей целью стимулирование,поддержку и координацию деятельности многочисленных промышленных объединений и инициативных органов, отстаивающих интересы женщин.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
общественных объединенийрелигиозных объединенийженских объединенийпартнерских объединенийконголезского объединения за демократию
профессиональные объединениясвободное объединениенационального объединенияполитических объединенийпрофсоюзных объединений
Больше
Использование с глаголами
Участники совещания отметили предпринимаемые усилия по формированию новых и укреплению базы существующих промышленных объединений, регулирующих организаций, секторальных институтов развития и учреждений для объединения ресурсов региона.
Целью этого проекта является демонстрация эффективности технологий переработки и доступности рынков для производимого на местах масла, благодаря обновленной базе поставщиков и применению подхода ЮНИДО,ориентированного на создание промышленных объединений.
Нормы этого законодательства в Канаде зачастую не соблюдаются;приоритет имеют только интересы промышленных объединений, учитывая, что речь идет не о двустороннем соглашении, регламентирующем, в частности, продолжительность рабочего времени.
Шри-Ланке по-прежнему необходима всесторонняя помощь со стороны ее партнеров в области развития, а также доноров для финансирования компонентов этапа II. Ожидается, что КП II позволит повысить конкурентоспособ- ность промышленности Шри-Ланки путем укреп-ления промышленных объединений. .
Содействие созданию промышленных объединений и налаживанию коммерческих связей в целях наращивания потенциалов отдельных предприятий на взаимосвязанной основе, обеспечение совместными усилиями экономии за счет масштабов и расширения возможностей для ведения переговоров, а также расширение их доступа к рынкам и ресурсам.
Брифинги для представителей природоохранного ведомства Канады, Государственного департамента Соединенных Штатов Америки, других государственных ведомств, средств массовой информации,неправительственных организаций, промышленных объединений, групп потребителей по вопросам, касающимся программ ЮНЕП и ее потребностей в финансовых ресурсах.
В ходе этого совещания с участием широкого круга заинтересованных сторон, включая представителей национальных правительств, международных организаций,гражданского общества и промышленных объединений и компаний, было проведено конструктивное обсуждение вопросов, касающихся применения принципов должной осмотрительности и практических методов контроля их соблюдения.
В этой связи ЮНИДО должна активизировать осуществление инициативы по развитию комплексных производств, в частности, в том, что касается проведения отраслевых обследований, анализа производственно-сбытовых цепей и разработки и выполнения комплексных программ по созданию промышленных объединений.
Эту дань уважения я хочу адресовать и всем тем мужчинам и женщинам, которые так или иначе поддерживают наши ядерные силы: персоналу Главного управления МО по вооружениям( ГУВ),руководителям и работникам ассоциированных фирм и промышленных объединений, жандармерии по охране ядерных объектов и личному составу всех служб.
Зимбабве развивает свои швейный и текстильный сектора промышленности в рамках программы по развитию комплексных производств и рассчитывает воспользоваться опытом Организации по анализу производственно-сбытовых цепей и осуществлению комплексных программ по созданию промышленных объединений.
Наращивание вклада частного сектора в промышленное развитие в интересах малоимущего населения посредством создания благоприятных для предпринимательства условий, особенно для МСП,содействия созданию промышленных объединений и налаживанию коммерческих связей, а также создания условий для привлечения ответственных частных инвестиций и внедрения более совершенных технологий.
Лекции в рамках симпозиумов/ семинаров для представителей промышленных объединений Соединенных Штатов Америки и Канады в целях пропаганды экологически чистых производственных моделей и содействие участию в торгово-промышленных ярмарках, проходящих в Соединенных Штатах Америки и Канаде, для представления программ ЮНЕП( например, в проводимой по инициативе конгресса Соединенных Штатов Америки ярмарке, посвященной возобновляемым источникам энергии).
Преимущества заключаются в том, что ЮНИДО содействует повышению степени непосредственного участия правительств и повышению их потенциала в области управления на основе подготовки государственных служащих, созданию централизованной системы и групп специалистов, использующих существую- щую институциональную структуру;и с создание центров промышленного роста и промышленных объединений как рычагов динамичного промышленного развития.
С другой стороны, следует усилить роль ЮНЕП, которая остается основным учреждением Организации Объединенных Наций по вопросам окружающей среды, и следить за тем, чтобы Комиссия по устойчивому развитию продолжала играть центральную роль в качестве политического форума по осуществлению Повестки дня на XXI век,привлекая к дискуссиям представителей отраслей экономики и крупных промышленных объединений.
Промышленное объединение.
Контрольные органы, промышленные объединения и сами учреждения уже разрабатывают рекомендации и инструкции, однако обеспечить их эффективное выполнение должно включение их в законодательство.
Около 182 кодексов поведения, определяющих политику компании в отношении условий труда и прав человека, было принято корпорациями и промышленными объединениями во всем мире.
Промышленные объединения также разработали ряд руководящих принципов, направленных на предотвращение появления в Интернете незаконной и вредной информации, в том числе расистского характера.
Правительство и промышленные объединения вынуждены были изменить характер своего взаимодействия, создав новые учреждения в целях использования всех преимуществ изменившейся экономической обстановки. Частным фирмам пришлось переориентировать свои отношения друг с другом и с правительством.
Тем не менее, предложения с призывом направлять свои замечания были разосланы через вебсайт Конвенции и по электронной почте Сторонам, Сектору по химическим веществам Отдела по технологии, промышленности иэкономике Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде, промышленным объединениям и неправительственным организациям, которые выразили свою заинтересованность в решении этой задачи.
В 10 латиноамериканских странах промышленным объединениям и предприятиям была оказана помощь в создании потенциала для оценки постоянного повышения качества и увеличения производительности.
Деятельность по организации этих мероприятий Управление по вопросам космического пространства будет координировать вместе с космическимиагентствами, соответствующими правительственными учреждениями, а также профессиональными и промышленными объединениями аэрокосмической отрасли.
В связи с этим мощное движение неправительственных организаций и многие промышленные объединения значительную часть своего внимания уделяют концепции сертификации лесов, в отношении которых используются неистощительные методы лесопользования.
Обратиться с просьбой к промышленным объединениям, чтобы они создали институциональные рамки, включая внутреннюю инспекцию, для систем ликвидации последствий стихийных бедствий усилиями корпораций, и создать добровольные организации, содействующие обмену информацией и проводящие совместную деятельность, которая касается мероприятий по ликвидации последствий стихийных бедствий усилиями корпораций.
В частности, такие партнерские связи были налажены с базирующейся в Вашингтоне, О. К., ассоциацией 17 многонациональных корпораций, правительственных и промышленных ассоциаций из Соединенных Штатов, Швеции, бывшего Советского Союза,Мексики и Японии- Промышленным объединением по охране озонового слоя( ПОООС).