СИМВОЛОМ на Испанском - Испанский перевод

• símbolo
• carácter
• simboliza
• icono
• emblema
• emblemático
• simbolo
• symbol
• símbolos

Примеры использования Символом на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Заменить символом.
Reemplazar por carácter.

И очевидным символом является Кир.
Y el emblema obvio es Ciro.

Точка над символом.
Punto sobre un carácter.

Векторная стрелка над символом.
Flecha vectorial sobre un carácter.

Тильда над символом.
Tilde sobre un carácter.

Камень со скандинавским символом.
Una piedra con un emblema nórdico.

Кружок над символом.
Círculo sobre un carácter.

Символом объявления типа является"!".
El carácter de declaración de tipo es"!".

Две точки над символом.
Dos puntos sobre un carácter.

Индекс непосредственно под символом.
Índice directamente debajo de un carácter.

Три точки над символом.
Tres puntos sobre un carácter.

Привязка отображается перед символом.
El ancla se muestra delante del carácter.

Символом надежды для людей.
Para ser un símbolo de esperanza para ellos.

Тебя они сделали секс- символом.
Te hiceron quedar como un sex symbol.

Это было символом вечной верности супругу.
Era un símbolo de fidelidad eterna a sus cónyuges.

Экспонента непосредственно над символом.
Exponente directamente sobre un carácter.

Является символом« мира и примирения».
Esto para él era un signo de«la paz y la reconciliación.

Европа должна быть образом и символом.
Europa debe regirse por una visión, por símbolos.

Они были символом своенравия, надежды.
Esos hombres eran símbolos de rebeldía, símbolos de esperanza.

Нет, у типа в маске был предмет с этим символом.
No! El tipo de la máscara está cargando algo con éste simbolo.

Все еще пытаешься быть секс- символом для скучающих домохозяек.
Aún es rompedor ser sex symbol para amas de casa aburridas.

Та, что была символом надежда стала символом страха.
Lo que una vez fue un símbolo de esperanza ahora es uno de miedo.

Талдорцы считают пунктуальность символом цивилизованности.
El Taldor piensa que la puntualidad es el emblema de la civilización.

Она была символом пути, его надо пройти, чтобы обрести свет истины.
Simbolizaba el viaje que había que hacer para hallar la luz de la verdad.

Южноафриканцы останутся символом борьбы за равноправие и самобытность.
Los sudafricanos seguirán simbolizando la lucha por la igualdad y la identidad.

Символом автономии Гренландии явилось принятие официального гренландского флага и герба.
Como símbolos de la autonomía de Groenlandia, surgieron la bandera y el escudo oficiales.

Картахена стала символом гостеприимства для Движения неприсоединения.
Cartagena de Indias se ha convertido en símbolo de hospitalidad del Movimiento.

Он действительно является международным символом культуры мира, равенства и демократии.
Es un verdadero icono internacional de la cultura de paz, la igualdad y la democracia.

Эль- Хиам стал символом вопиющего несоблюдения Израилем прав человека.
Khiam se ha convertido en un símbolo del flagrante menosprecio de los derechos humanos por Israel.

Спорт является также символом сотрудничества и здоровой, созидательной дружбы.
El deporte es también símbolo de cooperación y de una amistad sana y constructiva.