ТВОЕ КОЛЬЦО на Испанском - Испанский перевод

• tu anillo

Примеры использования Твое кольцо на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Твое кольцо.
Su anillo.

Вот твое кольцо.
Ten tu sortija.

Отдай мне твое кольцо.
Déme su anillo.

Это твое кольцо?
¿Ese es tu anillo?

Твое кольцо, Билл.
Fue tu anillo, Bill.

Это твое кольцо?
¿Ése es tu anillo?

Он не брал твое кольцо.
Él no cogió tu anillo.

Твое кольцо с дельфином.
Tú anillo del delfín.

Крейн, твое кольцо.
Crane, tu anillo.

Я хочу видеть твое кольцо.
Quiero ver tu anillo.

Нашла твое кольцо.
Encontré tu anillo.

Где твое кольцо, Елена?
¿Dónde está tu anillo, Elena?

Я забыл твое кольцо.
Olvidé tus anillos.

Вот твое кольцо, Рик.
Aquí está tu anillo, Ric.

Я видел твое кольцо.
He visto tu anillo.-¿Qué?

Где твое кольцо, Джулия?
¿Dónde está tu anillo, Julia?

И мне не нужно твое кольцо.
Y tampoco necesito tu anillo.

И это твое кольцо.
Y ese es tu anillo.

О, Боже мой. Мне нравится твое кольцо.
Ay, me encanta tu anillo.

Где твое кольцо?
¿Dónde está tu anillo de boda?

Эй, дай мне увидеть твое кольцо снова.
Hey, déjame ver tu anillo otra vez.

Я нашел твое кольцо, Жюли.
He encontrado tu anillo, Julie.

Завтра утром мы вернем твое кольцо.
Mañana por la mañana, vamos a ir a recuperar tu anillo.

Подарки! И твое кольцо тоже подарок!
¡Tu anillo es un regalo!

Когда приесешь мне мои деньги, я отдам тебе твое кольцо.
Cuando me des mi dinero, te daré tu anillo.

Мы… мы найдем твое кольцо, хорошо?
Vamos… vamos a encontrar tu anillo,¿vale?

Но все то время, что она искала тебя она носила твое кольцо.
Pero todo el tiempo que te estaba buscando, llevaba puesto tu anillo.

Она дает мне твое кольцо, но держит твое заключе.
Ella me ofreció su anillo pero mantiene su captura.

Мы говорим уже столько времени, а ты даже не заметил, что я ношу твое кольцо.
Hemos estado hablando todo este tiempo, y ni siquiera te has dado cuenta de que llevo tu anillo.

И если бы ты рассказал обо всем в день нашей встречи, я все равно носила бы твое кольцо.
Y si me estuvieras contando la historia cuando nos conocimos hoy seguiría usando tu anillo.