Примеры использования Ты пошла на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ну зачем ты пошла?
Ты пошла к нему домой?
Зачем ты пошла к нему?
¿Por qué fuiste a él?Киска. Куда это ты пошла?
Тогда ты пошла к отцу.
Люди также переводят
И ты пошла в полицию?
Así que fuiste a la policía?Почему ты пошла со мной?
¿Por qué viniste conmigo?И он хочет, чтобы ты пошла туда.
Почему ты пошла к другому прокурору?
Por qué has ido a otro fiscal?Хочу, чтобы ты пошла со мной.
Quiero que vayas conmigo.Ты пошла в колледж, чтобы стать полицейским?
¿Vas a la universidad para ser policía?Мне нужно, чтобы ты пошла домой.
Necesito que vayas a casa.Слушай, ты пошла в подсобку с ним, не со мной.
Mira, mira, fuiste con él al cuarto de atrás, no conmigo.Вообще зачем ты пошла с нами?
¿por qué viniste con nosotros?Ты пошла туда, чтобы убить его и в итоге спасла ему жизнь?
¿Vas ahí para matarle y terminas salvándole la vida?Мне нужно, чтобы ты пошла первой.
Necesito que vayas primero.Ты пошла к Иззи как друг И решила все вместо нее.
Acudiste a Izzie como su amiga y la hiciste cambiar de opinión.Вот почему ты пошла со мной?
¿Es por eso que viniste conmigo?Нет. Я хочу, чтобы ты пошла со мной в кровать.
No, quiero que vengas a la cama conmigo.Послушай, я хочу чтобы ты пошла в Белую Башню. Хорошо?
Oye, quiero que vengas a la Torre Blanca,¿vale?Но мне нужно чтобы ты пошла с Кэлен, чтобы найти Зедда.
Pero necesito que vayas con Kahlan a encontrar a Zedd.Почему ты не пошла в полицию?
¿Por qué no fuiste a la policía?Почему ты не пошла ко мне?
¿Por qué no viniste a hablar conmigo?Почему ты не пошла со мной?
¿Por qué no viniste conmigo?Почему же ты не пошла к Хаэнисам?
¿Por qué no vas a la ciudad?Дебс, почему ты не пошла в школу?
Debs, el colegio.¿Por qué no has ido?Почему ты не пошла с папой?
¿Por qué no fuiste con mi papá?Ты не пошла домой?
¿No vas a tu casa?Софи, почему ты не пошла с нами на маникюр?
Sophie,¿por qué no viniste con nosotras a la manicura?Почему ты не пошла в туалет дома?
¿Por qué no has ido al baño en casa?
