Примеры использования Угрожаешь на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Угрожаешь мне.
Ты мне угрожаешь?!
Угрожаешь мне?
¿Me está amenazando?Ты угрожаешь мне?
Usted me está amenazando?Угрожаешь мне?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
угрожает опасность
угрожает безопасности
угрожает жизни
угрожали смертью
угрожает стабильности
угрожают миру и безопасности
угрожали убийством
терроризм угрожаетугрожает серьезная опасность
изменение климата угрожает
Больше
Использование с наречиями
серьезно угрожаетпо-прежнему угрожаетугрожать там
попрежнему угрожаюттакже угрожалипостоянно угрожаетнепосредственно угрожает
Больше
Использование с глаголами
Ты что, мне угрожаешь?
¿Me está amenazando?Ты мне угрожаешь, Ред?
¿Me estás amenazando, Red?Ты угрожаешь мне, лжешь!
Me amenazas, me mientes!Ты мне угрожаешь, Реган?
¿Me estás amenazando, Regan?Угрожаешь копам, а?
Estás amenazando policías,¿sí?Ты мне угрожаешь, Доктор?
¿Me estás amenazando, Doctor?Угрожаешь мне, сопляк?
¿Me estás amenazando, mocoso?Ты мне угрожаешь, крутой?
¿Me estás amenazando, bravucón?Ты угрожаешь мне перед всеми?
Ты что, угрожаешь сам себе?
¿te estás amenazando a ti mismo?Знаешь, ты слишком много угрожаешь.
¿Sabes? amenazas demasiado.Ты мне угрожаешь, тупоголовый?
¿Me estás amenazando, Cabeza-pez?Ты не первый мне угрожаешь.
No eres el primer hombre que me amenaza.Ты угрожаешь своему существованию.
Amenazas tu propia existencia.Похитил мою дочь а теперь мне угрожаешь?
¿Secuestraste a mi hija y me amenazas a mí?Угрожаешь федеральному агенту?
¿Estás amenazando a un agente federal?У меня дубина, а ты угрожаешь мне луком и гусиным пером?
Yo sólo tengo un palo, y tú me amenazas con una flecha?Угрожаешь мне лишением наследства?
¿Me estás amenazando con mi herencia?И ты не сможешь победить мать- львицу, когда угрожаешь ее детенышам.
Y no puedes vencer a una madre leona cuando amenazas a sus crías.Угрожаешь, чтобы они сняли обвинения?
¿Las amenazas hasta que retiran los cargos?Ты вломился в мой офис… Ты пугаешь сотрудников, угрожаешь меня убить.
Irrumpes en mi oficina aterrorizas a mis empleados, amenazas con matarme.Ты угрожаешь рассказать им, что это я?
¿Me estás amenazando para decirles que soy yo?И сейчас угрожаешь насилием члену своей собственной семьи?
¿Y ahora amenazas violentamente a un miembro de tu familia?Угрожаешь, снести ее голову с плеч, и очаровываешь в следующий миг?
Amenazas con volarle la cabeza,¿y ahora intentas seducirla?Если ты угрожаешь мне, тебе потребуется нечто большее, нежели пустые слова.
Si me está amenazando, necesitas algo más poderoso que palabras vacías.
Synonyms are shown for the word 
