ЧАСТИЦ на Испанском - Испанский перевод

• partículas
• partes
• de particulas
• particulada
• partícula

Примеры использования Частиц на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Частиц Эдема.
Piezas del Edén.

Масса частиц:.
Masa de la partícula:.

Элементарных частиц.
Elementary Particles.

Размер частиц:.
Tamaño de la partícula:.

Частиц на миллион.
Ochocientos partes por millón.

Пелант не оставляет частиц.
Pelant no deja rastros.

Ну, никаких частиц здесь нет.
Bueno, no hay salpicadura.

У него тоже… не хватает частиц.
A él también le faltan piezas.

Что насчет частиц от пули?
¿Qué hay de los fragmentos de bala?

Ходженс не нашел частиц.
Hodgins no ha encontrado ninguna partícula.

Он сделан из частиц настоящей пантеры.
Está hecha con pedacitos de panteras verdaderas.

Пожалуйста заполните параметры частиц газа.
Rellene los parámetros para las partículas de gas.

Ускоритель частиц- вот единственное решение.
Aceleración de partícula, ésa es la única respuesta.

Хорошо, хорошо, забудь об ускорителе частиц.
Muy bien, vale, olvídate del acelerador de particulas.

Института Астрофизики Частиц и Космологии Beecroft.
Del Instituto Beecroft Astrofísica y Cosmología Partículas.

Земля и все живое на ней состоит из частиц звезд.
La Tierra y sus seres vivos son de materia estelar.

Атом золота состоит из еще более фундаментальных частиц.
Un átomo de oro está formado por partículas aún más fundamentales.

Это тест показывает содержание в пробе 380 частиц на миллиард.
Este test cifra niveles de 380 partes por billón.

Иногда доходит только половина частиц.
A veces sólo la mitad de los pedacitos llegan al otro lado.

Импульсный анализатор частиц и пыленакопитель( GIADA).
Analizador de impactos de granos y acumulador de polvo(GIADA).

Никогда больше не буду жесток к электрону в ускорителе частиц.
No volveré a ser cruel con un electron en un acelerador de particulas.

Их цель состоит в том, чтобы измерить энергию от частиц, поглощая их.
Su propósito es medir la energía de cada partícula absorbiéndola.

Материал частиц испаряется и затем конденсируется на окружающих поверхностях.
La partícula se vaporiza y luego se recondensa en las superficies circundantes.

Ваших систем фильтрации от сверхмелких частиц не существует.
Su ultra bajo sistema de filtración de partículas… es inexistente.

Новая теория описывала, что атом состоит из более мелких частиц.
Esta nueva teoría describe que el átomo está constituído por un número aún más pequeño de piezas.

Четыре сотни частиц на миллион- примерное содержание CO2 в воздухе на сегодняшний день.
Cuatrocientas partes por millón. Esa es la concentración aproximada del CO2 en el aire hoy en día.

В рамках Стандартной модели существует еще один тип фундаментальных частиц: нейтрино.
Existe en del modelo estándar otro tipo de partícula denominada neutrino.

Ученые, работающиевобласти физики элементарных частиц, считают, чтооткрылиспособдля ускорения элементарных частиц.
Investigadoresdeaquícreen haber descubierto una manera… deacelerarpartículas subatómicas.

Общерпизнанным было объяснение, что эта материя состоит из еще не открытых частиц.
La explicación favorita era que podía estar formada por una partícula aún no descubierta.

А все те маленькие неоднородности, 20 частиц на миллион, они были сформированы квантовыми колебаниями в ранней вселенной, которые были растянуты по всему периметру космоса.
Y esas pequeñas diferencias, 20 partes en un millón, se formaron por variaciones mecánicas cuánticas en ese universo temprano que se expandía a través del cosmos.