ЧЕГО ХОТЕЛИ на Испанском - Испанский перевод

• que querían
• que necesitamos
• que queremos

Примеры использования Чего хотели на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Чего хотели?
¿Qué queréis?

Ну да, чего хотели?
Sí.¿Qué quieres?

Чего хотели?
¿Qué quieren?

Мы добились чего хотели.
Hicimos lo que quisimos.

Чего хотели?
¿Qué querían?

Ну вот, добились, чего хотели.
Tienen lo que querían.

И чего хотели Кри?
¿Y qué quieren los Kree?

Вы получили, чего хотели.
Has conseguido lo que querías.

Чего хотели эти парни?
¿Qué querían esos tipos,?

Все получай чего хотели.
Todos obtuvieron lo que querían.

Чего хотели полицейские?
¿Qué quería la policía?

Вы получили чего хотели от Молли.
Tiene lo que quería con Molly.

Чего хотели люди Лина?
¿Qué quería la gente de Lin?

Вы добились того, чего хотели.
Bueno, conseguiste lo que querías.

Чего хотели эти люди у ворот?
¿Qué quieren esas personas?

Мы все нашли, чего хотели.
Encontramos todo lo que queríamos aquí.

Это все, чего хотели Джо и Мэрилин.
Eso es todo lo que querían Joe y Marilyn.

Так, вы достигли того, чего хотели?
Dígame.¿consiguió lo que quería?

Догадываетесь, чего хотели те два парня?
¿Sabes qué querían esos dos tipos?

Добились того, чего хотели.
Lo lograron. Consiguieron lo que querian.

Это то чего хотели их отчаявшиеся одинокие клиенты?
¿Esto era lo que querían sus solitarios, desesperados clientes?

Они не добились того, чего хотели.
Ellos no consiguen lo que necesitan.

Но это явно не то, чего хотели Грэйс и Стивен.
Pero estoy seguro de que no era lo que querían ni Grace ni Steven.

Тогда они добьются, чего хотели.
Entonces obtendrían lo que ellos quieren.

Как только получило то, чего хотели, они освободили заложников.
Una vez que consiguieron lo que querían, liberaron a los rehenes.

Зачем они сюда шли, чего хотели?
¿Por qué venían aquí?¿Qué querían?

Я просто хотел удостовериться, что вы получили все, чего хотели.
Sólo quería asegurarme que tuvieran todo lo que necesitan.

Думаю, мы получили, чего хотели.
Creo que tenemos lo que necesitamos.

Потому что… мы добились того, чего хотели.
Porque de esa forma… ambos conseguiremos lo que queremos.

И так мы оба получим то, чего хотели.
Y de esa forma, los dos conseguimos lo que queremos.