ЭЛЛИ СКАЗАЛА на Испанском - Испанский перевод

• ellie dijo
• ellie dice

Примеры использования Элли сказала на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Элли сказала!
¡Ellie lo dijo!

Миссис Элли сказала мне снять лампочки.
La Sra. Ellie me dijo haz que apaguen las luces.

Элли сказала, что он здесь.
Ellie dijo que estaba aquí.

Следующее сокрашение будет слегка болезненным, но Элли сказала, что я должен тебе сказать.
El siguiente corte es un poco doloroso, pero Ellie me dijo que os lo dijera.

Элли сказала мне кое-что.
Ally me dijo algo que.

Элли сказала, у тебя сотрясение?
Ellie dijo que tienes una contusión?

Элли сказала, он не выходит на связь.
Allie dijo que corto el contacto.

Элли сказала, что ты учился в Стэнфорде.
Ellie dice que fuiste a Stanford.

Элли сказала, что многие девушки в школе.
Allie mencionó que muchas chicas de su colegio.

Элли сказала, что ей хочется оригинальное имя.
Ellie dijo que quería que el nombre fuera original.

Элли сказала, что рада, что Тревис вернулся в игру.
Ellie dijo que estaba contenta de que Travis vaya ligando por ahí.

Элли сказала, что у него наличность, наркотики и оружие в доме.
Y Ellie dice que tiene dinero, drogas, y armas en la casa.

Элли сказала, что в завете говорится о возвращении Судьбы.
Ellie dijo que el testamento hablaba sobre el regreso de Destiny.

Элли сказала, что поведение Моргана- не его вина. Это все.
He hablado con tu hermana, y el comportamiento de Morgan no es su culpa.

И Элли сказала:" Это мои братья.", подбежала и завалила мальчика.
Y AIIy dijo¡Esos son mis hermanos¡ Y fue corriendo y golpeo al chico.

Элли сказала, что смерть Дерека было не убийством, а справедливостью.
Ellie dijo que la muerte de Derek no fue un homicidio, que era la justicia.

Элли сказала, что вы не хотите говорить, где остальные члены вашей команды.
Ellie me ha dicho que no quieres revelar dónde está el resto de tu escuadrón.

Элли сказала, что Морган собиралась вывести девушек оттуда, но Мэтью просто… догнал их, застрелил Морган в спину.
Ellie dice que Morgan sacó a las chicas de allí pero Matthew… las siguió, y disparó a Morgan por la espalda.

Элли сказала, что я питаюсь волнением других людей, поэтому не могу осознать, что случилось, но, черт возьми, я с тобой!
Ellie dice que me alimento de la emoción de otras personas, así que no sé si eso es lo que es, pero, maldita sea,¡me tienes!

Элли сказала, что ты притворяешься, будто твои чувства задеты, она дает тебе что ты хочешь, например секс или танцы, и вдруг твои чувства уже не задеты.
Ellie dijo que pretendes tener tus sentimientos heridos. Entonces te da lo que quieres, como sexo o baile, y de la nada, tus sentimientos ya no están heridos.

Если Элли сказала правду, то не Бен был, как Метти, для моей мамы, а папа, и, значит, я ходячее, дышащее проявление неподходящего момента в жизни моих родителей.
Si lo que Ally dijo era verdad, entonces Ben no era el Matty de mi madre, lo era mi padre, lo que me convertía a mí en la manifestación viviente de los malos tiempos de mis padres.

Я сказала Элли самую плохую вещь.
Dije algo de lo más malvado a Ellie.

Тревис, ты слышал, что сказала Элли?
Travis, has oído lo que ha dicho Ellie.

Элли тебе сказала?
¿Ellie te lo contó?

Погоди, ты сказала" Элли" или" Челли"?
Espera,¿dije"Ellie" o"Encantaelli"?

Ты сказала Элли, что хочешь жить с ней?
¿Le dijiste a Ally que querías vivir con ella?

Да. Элли тоже так сказала.
Si, Ellie dice la misma cosa.

Элли этого бы не сказала.
Cosas que Ellie nunca diría.

Но прикол в том, что Элли потом сказала, что ее кожа стала очень нежной и шекловистой.
Pero aquí viene lo bueno. Ellie dijo que después su piel estaba tan suave y sedosa, que tuve una idea.

И я никогда не поцеловала бы другого мужчину и то, что я сказала Элли, не было неуважением к тебе.
Y tú que no podría ni pensar en besar a otro hombre. Y lo que le dije a Ally no es una falta de…-Perdón.