LO CONTÓ на Русском - Русский перевод

Примеры использования Lo contó на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Bay te lo contó.
Бэй сказала тебе.
¿Te lo contó tu hermana?
Сестра сказала тебе?
Rigsby me lo contó.
Ригсби мне сказал.
¿Te lo contó Sara Conroy?
Сара Конрой сказала тебе?
Tom nos lo contó.
Том рассказывал нам.
¿Se lo contó a tus padres?
Он сказал твоим родителям?
No te lo contó.
Он тебе не сказал.
¿Te lo contó a ti y a mí no?
Она рассказала тебе и не рассказала мне?
Kevin me lo contó.
Мне Кевин рассказал.
O quizá él simplemente no se lo contó.
Или, возможно, он просто вам о них не говорил.
No me lo contó.
О ничего не говорил мне.
Me lo contó todo sobre Miss Christopher y usted.
Она рассказала мне все о вас и мисс Кристофер.
Sí, Pang me lo contó.
Да, Панг говорил мне.
¿Te lo contó?
Danielle se lo contó.
Ему рассказала Даниэль.
Richie me lo contó todo sobre ti y Carlito.
Ричи рассказал мне о тебе и Карлито.
Mi jefe me lo contó.
Мой босс рассказывал мне об этом.
Maseo me lo contó, y yo se lo conté a ellos.
Мне сказал Масео, а я рассказала им.
Arthur nunca me lo contó.
Артур никогда не говорил мне.
Celia me lo contó todo luego de que usted se fue anoche.
Силия рассказала мне все вчера после Вашего ухода.
Bellamy nos lo contó todo.
Беллами рассказал нам все.
Me lo contó antes de que llegáramos a vernos cara a cara.
Она рассказала мне, что перед мы сели лицом к лицу.
Pride te lo contó,¿no?
Тебе сказал Гордость, да?
Se lo contó a su padre. Porque ahora mismo, su padre le está protegiendo.
Видимо он рассказал отцу, потому что тот его покрывает.
Tu madre me lo contó ayer.
Твоя мама рассказала мне вчера.
Mike me lo contó todo mientras le ayudaba a escoger sábanas.
Майк мне все рассказал, когда по его просьбе, я помогала ему выбрать постельное белье.
Por eso Grace te lo contó a ti.
Поэтому ты говорил с Грейс.
Y la única razón por la que recuerdas es porque mi padre te lo contó.
И единственное почему ты это помнишь, потому что тебе сказал мой отец.
Theis me llamó y me lo contó anoche.
Тайс позвонил мне ночью и рассказал.
Alaric Saltzman nos lo contó todo, Meredith.
Аларик Зальцман рассказал нам все, Мередит.
Результатов: 275, Время: 0.0754

Как использовать "lo contó" в предложении

Así lo contó Verónica Cortés, directora del establecimiento.
"El escándalo fue anoche, me lo contó ella.
Lo contó graciosamente, esto es: como una gracia.
Cuando me lo contó solo pude ponerme colorado.
Así lo contó el portal web Informador Público.
Paco León lo contó con una naturalidad pasmosa.
Ella misma lo contó por radio hace poco.
-Sí, me lo contó muchas veces -dijo Dunk.
Así lo contó el portal local Qué Pasa.
Así nos lo contó ayer Doña Margarita Torres.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский