TE LO CONTÓ на Русском - Русский перевод

рассказал тебе
говорил тебе
сказала тебе
te dijo
te contó
тебе рассказала
te dijo
te contó
рассказала тебе

Примеры использования Te lo contó на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
¿Te lo contó Roy?
¿Quién te lo contó?
Кто тебе сказал?
¿Te lo contó Tony?
¿Quién te lo contó?
А кто тебе сказал?
¿Te lo contó Abby?
¿Ellie te lo contó?
Элли тебе сказала?
¿Te lo contó Lola?
Лола рассказала тебе?
¿Laurent te lo contó?
Лоран сказал Вам?
¿Te lo contó mi madre?
Мама тебе рассказала?
¿Gemma te lo contó?
Джемма тебе рассказала?
¿Te lo contó Sara Conroy?
Сара Конрой сказала тебе?
¿Julian te lo contó?
Джулиан рассказал тебе?
Así que un hombre muerto te lo contó.
Значит, тебе сказал мертвец.
Bay te lo contó.
Бэй сказала тебе.
Pensé que Nico te lo contó.
Думала Нико говорил тебе.
¿No te lo contó?
Не рассказал тебе?
¿Tu hermana no te lo contó?
Твоя сестра не сказала тебе?
¿O no te lo contó antes de declararse?
Он разве не рассказал тебе, прежде чем сделал предложение?
¿De verdad que Jenna no te lo contó?
Дженна не сказала тебе?
¿Tommy te lo contó?
Томми все рассказал тебе?
He oído rumores,¿Pero quien te lo contó?
До меня доходили слухи, но кто тебе сказал?
¿Lynette te lo contó?
Линетт тебе рассказала?
Ella te lo contó.¿Se lo dijiste a Paul Canning?
Она рассказала тебе. Ты сказал Полу Кэннингу?
Supongo que Silver te lo contó.
Полагаю, Сильвер тебе рассказала.
Pride te lo contó,¿no?
Тебе сказал Гордость, да?
Pete sabíamos los riesgos cuando Clark te lo contó.
Пит… мы знали о риске, когда Кларк рассказал тебе свой секрет.
Él no te lo contó,¿verdad?
Он не рассказал тебе, да?
Y la única razón por la que recuerdas es porque mi padre te lo contó.
И единственное почему ты это помнишь, потому что тебе сказал мой отец.
Thorne te lo contó,¿verdad?
Торн сказал вам, не так ли?
¿Y por qué no te lo contó en Nueva York?
А почему не рассказала тебе в Нью-Йорке?
Результатов: 85, Время: 0.0739

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский