TE HA CONTADO на Русском - Русский перевод

рассказал тебе
сказал тебе
te dijo
te contó
говорил тебе
тебе наговорила
рассказала тебе
тебе рассказала
te dijo
te contó

Примеры использования Te ha contado на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
¿Qué te ha contado Donna?
Что Донна тебе сказала?
Vale,¿qué es lo que te ha contado?
Ладно, что она тебе сказала?
¿Quién te ha contado esto?
Кто сказал тебе об этом?
Puede que haya cosas que Ray no te ha contado.
Возможно, есть вещи, о которых Рэй не говорил тебе.
Tu marido te ha contado algo.
Твой муж сказал тебе кое-что.
¿Te ha contado Andy lo que me dijo?
Энди рассказал тебе, что он сказал?
De acuerdo,¿qué te ha contado Amy?
Хорошо, что Эми тебе сказала?
¿Qué te ha contado Christine?
Что тебе рассказала Кристина?
Entonces, Tess,¿qué escandalosas historias te ha contado Nora sobre mí?
Итак, Тэсс, какие скандальные истории Нора рассказала тебе обо мне?
¿Quién te ha contado lo de Bodeen?
Кто рассказал тебе о нем?
¿Te ha contado Duncan su plan de escape?
Дункан рассказал тебе план отхода?
¿Ryan nunca te ha contado sobre Julia?
Райн никогда не говорил тебе о Джулии?
¿Te ha contado Maggie por qué lo mantenía en secreto?
Мэгги рассказала тебе, почему хранила это в секрете?
¿Ha venido y te ha contado eso?
Она просто подошла и рассказала тебе все это?
Ya te ha contado todo sobre nuestra situación financiera.
Она уже рассказала тебе о нашем финансовом состоянии.
Entonces, al final tu padre te ha contado que vino al hospital.
Значит… твой отец все-таки рассказал тебе, что она пришла в больницу.
¿Nadie te ha contado la leyenda del chico olvidado?
Разве никто не рассказал тебе легенду о забытом мальчике?
¿Quién te ha contado esto, Dave?
Кто сказал тебе о нас, Дейв?
¿Te ha contado el lacayo que James estaba involucrado en la conspiración?
Лакей сказал тебе, что Джеймс связан с заговором?
No sé lo que Pelant te ha contado, pero han asesinado a siete personas.
Я не знаю что Пелант сказал тебе, но семь человек были убиты.
¿Te ha contado George que piensa en trasladarse al Mercy West?
Джордж сказал тебе, что собирается перевестись в Мерси Вест?
¿Y él te ha contado esto?
И он просто все это рассказал тебе?
¿quién te ha contado el truco de la cola de Bimbo?
Кто рассказал тебе про трюк с xвостом?
Así que, Max,¿te ha contado ella cuál es el asunto?
Так что, Макс, она тебе рассказала в чем проблема?
¿Tully te ha contado lo de Lin?
Тулли сказал тебе насчет Лина?
¿Quién te ha contado esta mierda?
Кто рассказал тебе эту чушь?
¿Harry te ha contado mi sueño?
Гарри рассказал тебе про мой сон?
¿Quién te ha contado esta historia?
Кто рассказал тебе эту историю?
No sé lo que te ha contado, pero puedo por mí mismo.
Не знаю, что она тебе наговорила, но я могу взять себя в руки.
Lana Sterling te ha contado que me vio en el Water Ridge con Lindsay.
Лана Стерлинг сказал тебе, что видела меня в Ватер Ридж с Линдси.
Результатов: 161, Время: 0.0693

Как использовать "te ha contado" в предложении

Te ha contado algo de su experiencia al ver a Pocoyó en persona?
—¡Y tu padre te ha contado esto, que solo él y yo sabíamos!
Adviértele tú de que lo que te ha contado lo tomarás en cuenta.
- ¿Y las mujeres cómo han estado, qué te ha contado tu esposa?
Si lo que te ha contado Selene es cierto, estás maniatada con plata.
¿Quién te ha contado que he hecho artefactos sexuales con gomaespuma y látex?
Me gritaba una y otra vez "¿qué narices te ha contado ese manipulador?
No te ha mentido pero no te ha contado la verdad, ¿por qué?
Porque te ha contado una historia con la que podrías incluso sentirte identificado.?
Tu aún estas shockeado por la historia que te ha contado el gato.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский