БОЛЬШЕ НЕ РЕБЕНОК на Немецком - Немецкий перевод

Примеры использования Больше не ребенок на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Он больше не ребенок.
Er ist kein Kind mehr.
И Дэнни больше не ребенок.
Und Danny ist kein Kind mehr.
Я больше не ребенок.
Ich bin kein Kind mehr.
Потому что я больше не ребенок.
Weil ich kein Kind mehr bin.
Ты больше не ребенок.
Du bist kein Kind mehr.
Это так, я больше не ребенок.
Stimmt, ich bin kein Kind mehr.
Ты больше не ребенок.
Du bist kein Baby mehr.
Я же сказал- я больше не ребенок.
Wie ich sage, ich bin kein Kind mehr.
Ты больше не ребенок.
Sie sind kein Kind mehr.
Я имею в виду, Декстер больше не ребенок.
Ich meine, Dexter ist kein Kind mehr.
Она больше не ребенок.
Sie ist kein Baby mehr.
Я старался… А я старался сказать: я больше не ребенок!
Ich sagte, dass ich kein Kind mehr bin!
Я больше не ребенок.
Ich bin nicht mehr klein.
Я не обвиняю Джейка, он больше не ребенок.
Ich gebe Jake nicht die Schuld. Er ist kein Kind mehr.
Я больше не ребенок.
Ich bin kein Kleinkind mehr.
С тех пор, как пришли немцы, я больше не ребенок.
Seitdem die Deutschen einmar- schiert sind, bin ich kein Kind mehr.
Я больше не ребенок.
Ich bin kein Kind, nicht mehr.
Пап, ты испытываешь давление со стороны своего круга, но ты больше не ребенок.
Dad… ich verstehe den Gruppenzwang, aber du bist kein Kind mehr.
Но ты больше не ребенок.
Aber du bist kein Kind mehr.
Я больше не ребенок, мама.
Ich bin kein Kind mehr, Mom.
Ну, ты больше не ребенок.
Nun, du bist kein Kind mehr.
Я больше не ребенок, Бонни.
Ich bin kein Kind mehr, Bonnie.
Он сказал, что я больше не ребенок. И пришло время… Что я скоро умру.
Sie sagten… da ich kein Kind mehr bin, hätte das Warten ein Ende… dass ich bald tot wäre.
Но ты больше не ребенок, Сэм, и я должен прекратить обращаться с тобой как с ребенком..
Du bist kein Kind mehr, Sam, und ich kann dich nicht weiter wie eins behandeln.
Я знаю, что тебе приходится очень трудно, но ты больше не ребенок. И я хочу, чтобы ты пообещал, что ты начнешь жить в соответствии со своим потенциалом.
Ich weiß, dass dein Leben schwer war, aber du bist kein Kind mehr und ich möchte, dass du versprichst, dass du anfängst, dein Potential auszuschöpfen.
Ты больше не ребенок, Чарли.
Du bist kein Kind mehr, Charlie.
Когда я спросила, что это означает, он ответил:« Это время,когда ты стала взрослой, ты больше не ребенок, но на тебя еще не давят жизненные обязательства».
Auf meine Frage nach der Bedeutung sagte er:"Das ist die Zeit,wenn man erwachsen wird und kein Kind mehr ist, aber die Verantwortlichkeiten des Lebens einen noch nicht belasten.
Она больше не ребенок, и Я тоже.
Sie ist kein Kind mehr, und ich auch nicht.
Знаю, но… Я больше не ребенок. Тебе не надо меня защищать.
Ich weiß, aber ich bin kein Kind mehr.
Но вы больше не дети.
Ihr seid keine Kinder mehr.
Результатов: 32, Время: 0.0378

Больше не ребенок на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий