БЬЕТ на Немецком - Немецкий перевод

• schlägt
• verprügelt
• schlug

Примеры использования Бьет на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Куда бьет?
Wo schlägt er ein?

Диас бьет левой.
Díaz schießt mit links.

Он бьет. Он забивает.
Er schießt, ein Tor.

Как он бьет ее.
Wie er sie schlug.

Бьет ребенка вот так.
Ein Kind so schlagen.

Визжит, бьет и царапается.
Er schrie und trat und kratzte.

Бьет Фрая током.
Verpasst Fry einen stromschlag.

Пневмония не бьет так быстро.
Sie schlägt nicht so schnell zu.

Rodrick Не бьет меня по больше.
Rodrick verprügelt mich nicht mehr.

Парень, чей шеф бьет его в глаз?
Der Mann, dessen Chief ihm eine aufs Auge haut?

Оливер бьет по мячу с подставки и.
Oliver trifft den Ball vom Tee und.

В 7- 8 лет я поняла, что он бьет ее.
Mit 7 oder 8 verstand ich, dass er sie schlug.

Она бьет его дверью и убегает.
Sie knallt die Tür gegen ihn und rennt.

Но Нью- Бедфорд бьет все Уотер- стрит и.
Aber New Bedford übertrifft alle Water Street und.

Он бьет по двери одной из овец Томми Риордана.
Es spielt mit Tommy Riordans Schaf vor der Tur.

Уже давно бьет тревогу Союз пешеходов.
Die Union der Fußgänger hat lange Zeit Alarm geschlagen.

Сумасшедшая, большеголовая женщина бьет парня.
Eine verrückte, großköpfige Frau verprügelt jemanden.

Это бьет призраков", сказал он и рассмеялся глупо.
Das übertrifft Geister", sagte er und lachte dumm.

И они не любят парня, который бьет свою подругу.
Und sie mögen keine Kerle, die ihre Freundin schlagen.

Мама работает на двух работах, и ее он тоже бьет.
Meine Mom arbeitet in zwei Jobs und sie schlägt er auch.

Бьет, стоя на углу рукой в воздухе.
Übertrifft an der Ecke stehen und mit den Händen in der Luft rumfuchteln.

Возможно, бьет ее каждый день, или что похуже.
Vermutlich lässt er sie jeden Tag verprügeln, oder schlimmeres.

И увидел, что Египтянин бьет одного Еврея из братьев его.
Er sah, dass ein Ägypter seinen hebräischen Bruder schlug.

Он бьет Мердока по голове, а Мердок даже не защищается.
Er hämmert auf Murdocks Kopf ein, und der wehrt sich nicht mal.

Он увидел, что Рэй ее бьет, и попытался остановить его.
Er erwischte Ray, als er sie schlug, und wollte ihn aufhalten.

Но в ту же секунду почувствовал, что он бьет сам себя.
Aber im selben Augenblick fühlte er auch schon, daß er sich selbst schlug.

Один из них насилует, бьет и душит своих жертв в кукурузном поле.
Eines das ihre Opfer in einem Getreidefeld vergewaltigt, schlägt und erdrosselt.

Подонок бейсболист бьет свою девушку, а ты собираешься работать на его дорогого адвоката.
Ein Drecksack von Ballspieler verprügelt sein Mädchen und du arbeitest für seinen teuren Anwalt.

Мой заколдованый троль бьет твою кричащую гарпию. проклятой булавой.
Mein verzauberter Troll verprügelt mit einem verwunschenen Stab deine kreischende Harpyie.

Теперь мы знаем- бумага бьет Голема, огонь бьет немертвых нацистских зомби.
Jetzt wissen wir es… Papier schlägt Golem, Feuer schlägt untote Nazi-Zombiefreaks.