Примеры использования Забираю на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Я забираю Эми.
Ich nehme Amy.Я просто забираю свои вещи.
Я забираю ее назад.
Ich hole es zurück.Бен. Бен, я забираю тебя домой.
Я забираю ее с собой!
Ich nehm sie mit!
Люди также переводят
В соответствии с пунктом 38 закона штата Техас, я забираю ваше авто.
Я забираю дефис!
Das Z nehm ich zurück!Бен, я забираю тебя домой.
Ben, ich bring dich nach Hause.Я забираю его прямо сейчас.
Ich hole Ihn jetzt ab.Мардж, я забираю Лизу из этого тупого.
Marge, ich nehm Lisa aus diesem Idiotischen.Я забираю Тару и своих пацанов, и мы валим.
Ich nehme Tara und meine Jungs und wir machen uns davon.Эмм Я забираю его через… Хмм, уже через 17 часов.
Ich hole ihn in… nun, jetzt 17 Stunden ab.Я забираю Джессу из клиники.
Ich hole Jessa vom Entzug ab.Я забираю Мэри домой.
Я забираю тебя с собой.
Ich bringe dich fort.Я забираю его домой.
Ich bringe ihn nach Hause.Я забираю тебя отсюда.
Ich hole dich hier raus.Я забираю тебя от сюда.
Ich bring dich hier weg.Я забираю вас домой.
Ich bringe euch nach Hause.Я забираю тебя с собой.
Aber ich nehme dich mit mir.Я забираю моего пса и ухожу.
Ich nehme meinen Hund und gehe.Я забираю ваш личный автомобиль.
Ich beschlagnahme Ihr Privatfahrzeug.Я забираю дочь и иду домой.
Ich nehm' meine Tochter und gehe nach Hause.Я забираю тебя из этой кучи пыли.
Ich bringe dich aus diesem Haufen Staub raus.Я забираю его и Диггера Харкнесса.
Ich nehme ihn mit, und ich nehme Digger Harkness mit.Я забираю девочек и возвращаю их обратно в Бакнер.
Ich nehme die Mädchen raus und schicke sie zurück auf die Buckner.Я забираю их со школы, помогаю с домашним заданием.
Ich hole sie von der Schule ab, helfe ihnen bei ihren Hausaufgaben.Я забираю одного клиента, от которого вы и так должны избавиться.
Ich nehme nur einen Klienten, den Ihr sowieso abgeben musstet.Я забираю эти украденные деньги по приказу Заточенных Кепок!
Ich beschlagnahme dieses gestohlene Geld… im Namen der Peaky Blinders!Они забирают тебя, я забираю ключ, так что тебя нельзя будет отследить.
Sie nehmen dich, ich nehme den Schlüssel, damit man dich nicht findet.
