ЗАВОЕВАЛ на Немецком - Немецкий перевод

• gewann
• eroberte
• errang
• gewinnen

Примеры использования Завоевал на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Завоевал Золото.
Er gewann Gold.

Сначала он завоевал Бхадервах.
Er eroberte zuerst Viterbo.

Он завоевал золотую медаль.
Er gewann eine Goldmedaille.

Спустя два года завоевал золото.
Ein Jahr später gewann er Gold.

Том завоевал золотую медаль.
Tom gewann eine Goldmedaille.

Из Персии я завоевал Египет.
Von Persien aus eroberte ich Ägypten.

Он завоевал бронзовую медаль.
Er gewann eine Bronzemedaille.

И со временем я завоевал ее сердце.
Und mit der Zeit eroberte ich ihr Herz.

Он завоевал серебряную медаль.
Er gewann eine Silbermedaille.

В 2015 году завоевал Кубок России.
Im Dezember 2015 gewann er den Russian Cup.

В этом же году он завоевал титул рюсэй.
Außerdem gewann er den Titel Rookie of the Year.

А в 1999 году завоевал бронзу в восьмерках.
Bei der EM 1999 gewann er Bronze im 8-Ball.

Когда я был твоего возраста, я завоевал Камелот.
Als ich in deinem Alter war, eroberte ich Camelot.

Местный парень завоевал серебро в Пекине.
Lokalmatador gewinnt Silber in Peking.

Также завоевал бронзовую медаль в масс- старте.
Außerdem gewann er Bronze im Massenstart.

На западе Алиатт завоевал области вплоть до Ликии.
Westlich von ihr konnte Alyattes alle Regionen bis auf Lykien erobern.

На летней универсиаде 2011 года в Шэньчжэне завоевал золото.
Bei der Sommer-Universiade 2011 in Shenzhen gewann sie Gold.

Также он завоевал третье место в общем зачете.
Ebenfalls errang er den dritten Platz in der Gesamtwertung.

Затем четвертый и окончательный суд, он завоевал мама Рейчел говорит.
Dann vierte und letzte Gericht, holte es Rachels Mutter sagt.

Когда Сокар завоевал Делмак, он сделал ее своим домом.
Sokar eroberte Delmak und ließ sich auf Natu nieder.

Иллирийский король Glaukias завоевал греческий город Epidamnos.
Der illyrische König Glaukias erobert die griechische Stadt Epidamnos.

А теперь поговорим о необычном мужчине, который завоевал твое сердце.
Reden wir über den außerordentlichen Mann, der Ihr Herz erobert hat.

По словам Энвери, в 1308 году Мехмед завоевал Бирги, который стал его столицей.
Gelang es ihm, Birgi zu erobern, das seine Hauptstadt wurde.

В 1987 году Розенберг завоевал свой единственный титул чемпиона СССР в одиночном разряде.
Gewann Rosenberg seinen einzigen sowjetischen Meistertitel im Einzel.

Драконы, с которыми Эйгон завоевал Вестерос, пролетали сотни миль.
Die Drachen, mit denen Aegon Westeros eroberte, überflogen Hunderte von Meilen.

В результате свои 16 титулов в парном разряде он завоевал с пятью разными партнерами.
Im Doppel konnte er fünf Titel mit wechselnden Partnern gewinnen.

В следующие два года он завоевал еще две награды континентальных первенств.
In den folgenden beiden Jahren holte er fünf weitere kontinentale Titel.

KodaFabia II будет заменить ранее выпущенные и завоевал большой успех.
KodaFabia II ersetzen wird, die zuvor veröffentlicht und gewann einen großen Erfolg.

Он быстро завоевал место в основе и закончил сезон с 11 мячами в 25 играх.
Hier eroberte er schnell einen Stammplatz und beendete die Saison mit 25 Ligaeinsätzen.

Миро Минчев завоевал золотые медали на чемпионате Пловдива в 2018 году на балканском Кубке.
Miro Minchev gewann bei der Plovdiv-Meisterschaft 2018 beim Balkan Cup auf Kurs Goldmedaillen.