ИСПРАВЛЕНИЕ на Немецком - Немецкий перевод

• Berichtigung
• Korrektur
• Korrigendum
• Beheben
• Patch
• Änderungen
• fix

Примеры использования Исправление на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Исправление данных.
Berichtigung von Daten.

Раскрытие и исправление.
Offenlegung und Korrektur.

Исправление ошибок.
Berichtigung von Mängeln.

Право на исправление.
II. Ihr Recht auf Berichtigung.

Исправление произношения.
Korrektur der Aussprache.

Некоторое Исправление для виджета.
Einige Fix für Widget.

Спасибо за исправление.
Vielen Dank für die Verbesserungen.

Исправление для порта BSD.
Korrekturen für die Portierung auf BSD.

Автоматическое исправление листов.
Tabellen automatisch korrigieren.

За исправление ее ошибок?
Dafür das ich ihre Fehler korrigiert habe?

Мы взломали код на исправление каждого пикселя независимо.
Wir geknackt den Code auf jedes Pixel Korrektur unabhängig.

Исправление нескольких предупреждений.
Korrekturen für mehrere Warnungen.

Выберите исправление для замены слова.
Wählen Sie einen Vorschlag aus, um das Wort zu ersetzen.

Исправление для очистки списка модулей.
Patch zum Aufräumen der Modulliste.

К сожалению, это исправление нельзя получить автоматически через Windows Automatic Update.
Leider ist der Hotfix bislang noch nicht über den Windows Update-Mechanismus erhältlich.

Исправление находится в стадии разработки.
Ein Update ist in der Entwicklung.

Права на предоставление сведений, удаление, исправление, ограничение обработки и переносимость данных.
Rechte auf Auskunft, Löschung, Berichtigung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenportabilität.

Исправление в НСА| Hockey Arena.
Fehler während des Nachtupdates| Hockey Arena.

Наиболее актуальной проблемой сейчас является исправление дефицита регулирующих положений, который характеризует глобальные финансовые рынки.
Die vordringlichste Frage ist momentan die Korrektur des Regulierungsdefizits, das die weltweiten Finanzmärkte beherrscht.

Исправление PHP кода Веб- интерфейса.
Fehlerbereinigungen im PHP-Code der Web-Oberfläche.

Быстрое исправление не может получить онлайн темы превью.
Quick Fix kann nicht online Thema Vorschau erhalten.

Исправление ошибок и добавление возможностей.
Fehler beheben oder neue Funktionen hinzufügen.

Право на исправление хранимых данных статья 16 Общего регламента по защите персональных данных ЕС.
Ein Recht auf Berichtigung der gespeicherten Daten Art. 16 DSGVO.

Исправление моей ошибки в отношении французских законов.
Korrektur meines Fehlers über französisches Recht.

И исправление, глава I, резолюция 1, приложение II.
II.A.4 und Korrigendum, Kap. I, Resolution 1, Anlage II.

Исправление отопления TRUMA, EBERSPÄCHER, Webasto.
Reparaturen von unabhängigen Heizungen TRUMA, EBERSPÄCHER, WEBASTO.

Исправление проблем, обнаруженных проверками хранилища.
Beheben von Problemen, die durch Speichertests deutlich wurden.

Исправление ошибки в ChunkDownloadView, приводившей к аварийному завершению.
Patch zum Beheben eines Absturzes in ChunkDownloadView.

Исправление. Установлено обновление, Код исправления которого совпадает с указанным.
Patch: Die Aktualisierung mit dem angegebenen Patchcode ist installiert.

Исправление границ Италии должно быть произведено на основе ясно различимых национальных границ.
Berichtigung der Grenzen Italiens nach den genau erkennbaren Abgrenzungen der Volksangehörigkeit.